Noticias Archives

Establecen fondo para ayudar a restaurantes y bares impactados por la pandemia

April 28, 2021 6:08 PM Stephanie Magallon

EE.UU. (KMUV) Bajo la ley del plan de rescate estadounidense se estableció un fondo para ayudar a una de las industrias más afectadas por la…

Abrirán un refugio para mujeres y niños en Monterey

April 27, 2021 6:16 PM Stephanie Magallon

MONTEREY, Calif. (KMUV) Un nuevo refugio para mujeres y niños está a punto de abrir en la península de Monterey. El refugio estará ubicado sobre…

DREAMER de la Costa Central viaja a México por primera vez en 23 años

April 27, 2021 6:22 PM Manuela Baez

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) Después de 23 años de no poder regresar a su país natal, un joven dreamer de la Costa Central, finalmente tuvo la…

Localizan y extraditan a sospechoso de un intento de homicidio en Watsonville

April 27, 2021 5:58 PM Stephanie Magallon

WATSONVILLE, Calif. (KMUV) El sospechoso de un intento de homicidio que se registró en febrero acaba de ser localizado y extraditado al Condado de…

Acusado de violar y matar a Maddy Middleton solo pasará otros 4 años tras las rejas; recibió la sentencia máxima para un juvenil

April 27, 2021 5:46 PM Stephanie Magallon

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) Adrián “AJ” González, quien se declaró culpable de violar y matar a Maddy Middleton de ocho años de edad en Santa…

Arrestan hombre de Salinas por tener y distribuir pornografia infantil

April 23, 2021 4:09 PM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) Un hombre de Salinas fue arrestado por presuntamente tener y compartir pornografia infantil, según investigadores. El…

El Distrito Escolar de Salinas Union High se prepara para traer a los estudiantes de regreso a clases presenciales

April 26, 2021 5:38 PM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) Después de 13 meses, el Distrito Escolar Salinas Union High se prepara para darle la bienvenida de regreso a clases a sus…

Un grupo de jóvenes en Salinas se esfuerza por cerrar la brecha digital

April 23, 2021 5:45 PM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) Hay un esfuerzo para crear igualdad dentro del sistema educativo, detrás de él está La Cosecha de un grupo de 50…

Servicio de autobús de Flixbus llegará a Monterey

April 23, 2021 4:36 PM Stephanie Magallon

MONTEREY, Calif. (KMUV) Flixbux, un servicios de autobús que opera en varios estados y países está apunto de llegar a Monterey, según…

Arrestan a un hombre armado con un machete tras un atrincheramiento en Boulder Creek

April 22, 2021 5:55 PM Stephanie Magallon

Un hombre está enfrentando múltiples cargos luego de un atrincheramiento que duro varias horas en Boulder Creek. Todo sucedió cuando alguaciles…

Universidades UC y CSU podrían requerir a estudiantes y empleados vacunarse contra COVID-19

April 23, 2021 1:43 PM Stephanie Magallon

CALIFORNIA (KMUV) El sistema de Universidades de California, UC, y el sistema de Universidades Estatales en California, CSU, anunciaron que están…

Newsom busca prohibir la extracción de petróleo en California

April 23, 2021 3:00 PM Stephanie Magallon

CALIFORNIA (KMUV) El gobernador Gavin Newsom anunció, el viernes, que quiere que el estado ya no de nuevos permisos para la fracturación…

Gobernador Newsom llega a Big Sur para la reapertura de la autopista 1

April 23, 2021 11:29 AM Stephanie Magallon

BIG SUR, Calif. (KMUV) El Gobernador Gavin Newsom se encuentra en el Condado de Monterey para asistir a la reapertura de la autopista 1 cerca de Rat…

CDC y FDA suspenden pausa en el uso de la vacuna de Johnson & Johnson

April 23, 2021 4:35 PM CNN Newsource

(CNN) –– Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y la Administración de Medicinas y…

Natividad nurses plea for more personal protective equipment

Clínica de vacunación masiva en Salinas, el viernes

April 22, 2021 6:16 PM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) El Centro Médico Natividad realizará una clínica de vacunación masiva en el gimnasio del colegio comunicativo Hartnell, el…

Pacific Grove moves forward with allowing for cannabis dispensary

Pacific Grove permitirá a negocios ofrecer música en vivo en las banquetas

April 22, 2021 5:14 PM Stephanie Magallon

PACIFIC GROVE, Calif. (KMUV) Pacific Grove permitirá que restaurantes ofrezcan música en vivo y al aire libre. Esto gracias a una ordenanza de…

Más migrantes en la Costa Central podrían convertirse en dueños de su propia casa

April 22, 2021 6:18 PM Manuela Baez

ESTADOS UNIDOS, Calif. (KMUV) Ahora más migrantes pueden convertirse en dueños de su propia casa. Gracias a un reciente cambio del Gobierno de Joe…

SVMH lanza línea telefonía para ayudar a sus pacientes a registrase para recibir la vacuna contra COVID-19

April 21, 2021 6:11 PM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) El Sistema de Salud del Valle de Salinas Memorial anunció, el martes, que lanzaron una línea telefónica que ayudará a sus…

Las redes sociales ayudan con el éxito de un negocio en Watsonville

April 21, 2021 5:24 PM Stephanie Magallon

WATSONVILLE, Calif. (KMUV) Las pequeñas empresas son las que más se han visto impactadas durante la pandemia. Sin embargo, una dueña de negocio en…

Miles de hogares en la Costa Central podrían beneficiarse de una ayuda financiera para pagar su servicio de internet

April 21, 2021 5:21 PM Manuela Baez

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) Miles de familias en la Costa Central podrán recibir ayuda financiera para pagar su servicio de internet. Se trata de…

Hombre disfrazado de un oso de peluche y caminando 400 millas fue visto en el Condado de San Benito

April 21, 2021 5:54 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE SAN BENITO, Calif. (KMUV) Un hombre quien se hace llamar “Bearsun” y quien ha lanzado un viaje de 400 millas a pie desde Los Ángeles…

Salinas considera aumentar el número de negocios que pueden operar desde un hogar

April 20, 2021 6:04 PM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) La Comisión de Planificación de Salinas está considerando pedirle a la ciudad que permitan que más negocios puedan operar…

El Condado de San Benito toma medidas de reubicacion de personas sin hogar

April 20, 2021 5:29 PM Manuela Baez

CONDADO DE SAN BENITO, Calif. (KMUV) El Condado de San Benito está tomando medidas para reubicar a los desamparados acampando a lo largo del Río…

Jurado llega a veredicto en juicio contra Derek Chauvin por muerte de George Floyd

April 20, 2021 1:21 PM CNN Newsource

(CNN) –– Se llegó a un veredicto en el juicio contra Derek Chauvin por la muerte de George Floyd, según un aviso publicado en el sitio web del…

El jurado alcanza un veredicto en el juicio de Derek Chauvin por la muerte de George Floyd

April 19, 2021 9:44 PM CNN Newsource

Minneapolis (CNN) (KMUV)—ACTUALIZACIÓN: Los miembros del jurado en el juicio contra el expolicía Derek Chauvin, quien es acusado de la muerte de…

Trabajadores de la hostelería se manifiestan en apoyo de la ordenanza propuesta para el Condado de Monterey

April 19, 2021 6:15 PM Manuela Baez

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) Trabajadores de la industria hotelera en el Condado de Monterey manifiestan en apoyo a una polémica ordenanza que…

Centros de distribución de comida y asistencia por la pandemia en el Condado de Santa Cruz

April 16, 2021 12:09 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE SANTA CRUZ, Calif. Organizaciones como el banco de alimentos Second Harvest del Condado de Santa Cruz y Community Bridges en Watsonville…

Reportaje especial: La inseguridad alimentaria en medio de la pandemia

April 16, 2021 5:50 PM Manuela Baez

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) La pandemia ha impactado la seguridad alimentaria en las comunidades latinas del Condado de Monterey. Hablamos con…

Congresista habla sobre la base militar en el Condado de Monterey que podría albergar a niños migrantes no acompañados

April 16, 2021 2:33 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) El Congresista de la Costa Central Jimmy Panetta le envió un comunicado al Departamento de Salud y Servicios…

POLICÍA DE SALINAS: Hombre desconocido intentó llevarse una niña de 10 años; piden hablar con sus hijos

April 16, 2021 1:37 PM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) La policía de Salinas está investigando un “incidente sospechoso” que se registró el miércoles e involucró a una…

Arrestan a un joven de 16 años por el primer homicidio de 2021 en Santa Cruz

April 15, 2021 6:19 PM Stephanie Magallon

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) Un sospechoso fue arrestado, el jueves, en conexión al primer homicidio de 2021 en Santa Cruz. La victima del crimen…

La semana automovilística seguirá adelante este 2021 en Pebble Beach

April 16, 2021 7:02 PM Stephanie Magallon

PEBBLE BEACH, Calif. (KMUV) Pebble Beach seguirá adelante con su semana de eventos automovilísticos. Y Pebble Beach Concours D’Elegance anunció…

Arrestan a joven de 15 anos en conexión a un homicidio en King City

April 16, 2021 4:43 PM Stephanie Magallon

KING CITY, Calif. (KMVU) La policía de King City acaba de realizar un arresto en conexión a un homicidio que se registró sobre Broadway Circle, en…

Doctor de Monterey pierde su licencia médica tras varias condenas y alegaciones de negligencia

April 16, 2021 4:25 PM Stephanie Magallon

MONTEREY, Calif. (KMUV) Un doctor de Monterey con múltiples condenas y acusaciones por negligencia y por no mantener registros precisos acaba de…

Alguaciles del Condado de Santa Cruz están buscando al testigo de un accidente sobre la autopista 129

April 16, 2021 3:24 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz está buscando a posibles testigos que pudieron haber estado…

UC Santa Cruz aflojara los requisitos de pruebas de COVID-19

April 16, 2021 3:01 PM Stephanie Magallon

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) La Universidad de California en Santa Cruz anunció que solo pedirán una prueba de COVID-19 a la semana, en vez de dos,…

Maestra de Salinas lanza un esfuerzo por sorprender a sus alumnos el Día del Niño

April 16, 2021 11:24 AM Stephanie Magallon

SALINAS, Calif. (KMUV) Así como celebraremos el día del padre y de la madre, también celebramos a nuestros niños. Una maestra de Salinas ha…

Maestro del Condado de Santa Cruz puesto en ausencia administrativa durante investigación por conducta inapropiada

April 15, 2021 5:42 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) El Distrito Escolar del Valle de San Lorenzo confirma que uno de sus maestros fue puesto bajo ausencia…

Californianos de 16 años y más ya son elegibles para la vacuna contra COVID-19

April 15, 2021 7:01 PM Stephanie Magallon

CALIFORNIA, Calif. (KMUV) A partir del 15 de abril todos los californianos de 16 años de edad serán elegibles para inocularse contra COVID-19.…

Revelan video del tiroteo a manos de alguaciles del Condado de Santa Cruz

April 14, 2021 6:07 PM Stephanie Magallon

APTOS, Calif. (KMUV) La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz difundió el video captado por la cámara corporal del agente que se vio…

Una clínica de vacunación masiva se realizará en Salinas este fin de semana

April 14, 2021 5:51 PM Manuela Baez

SALINAS, Calif. (KMUV) El Departamento de Bomberos de Salinas junto con el Centro de Salud Pinnacle están inoculando a cualquier persona mayor de 16…

Mujer alega haber sufrido un parálisis facial tras vacunarse

April 14, 2021 5:21 PM Manuela Baez

Entre tanto, una mujer en la Costa Central hoy nos cuenta sobre los efectos adversos que ella sigue sufriendo luego de recibir la vacuna Johnson y…

Detienen el uso de la vacuna Johnson y Johson en la Costa Central

April 13, 2021 5:52 PM Manuela Baez

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) El Estado de California y los condados de la Costa Central están siguiendo las recomendaciones de la FDA y los CDC al…

Amigos y familiares le dan un último adiós al veterano de la Costa Central Ryan Sparks

April 12, 2021 5:06 PM Manuela Baez

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) Un último adiós para un reconocido veterano quien perdió la vida en un accidente automovilístico en Salinas.…

Distrito Escolar de la Península de Monterey ofrece clínica de vacunación para estudiantes

April 12, 2021 5:22 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) Mientras tanto, el Distrito Escolar de la Península de Monterey anuncia que tendrá una clínica de vacunación…

1 arrestado, 1 herido tras incendio en Prunedale

April 12, 2021 5:32 PM Stephanie Magallon

PRUNEDALE, Calif. (KMUV) Una persona fue arrestada y otra está siendo tratada por las lesiones que recibió tras un incendio sobre Meridian Road en…

Proyecto de ley busca preservar las ferias agrícolas impactadas por la pandemia

April 9, 2021 1:02 PM Stephanie Magallon

COSTA CENTRAL, Calif. (KMUV) El Congresista de la Costa Central, Jimmy Panetta y otros tres legisladores, introdujeron un proyecto de ley que busca…

Acusan a grupo milicia de intentar destruir evidencia el caso de Carrillo; acusado de dos emboscadas mortales contra agentes

April 9, 2021 4:12 PM Stephanie Magallon

Cuatro miembros de un grupo milicia asociado con el movimiento boogaloo han sido acusados formalmente por presuntamente intentar obstruir la justicia…

Varias clínicas de vacunación en el sur del Condado de Monterey

April 7, 2021 6:12 PM Stephanie Magallon

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV) La organización Lideres Campesinas tiene varias clínicas de vacunación masivas programadas para el mes de abril…

Estados Unidos enfrenta a una escasez de salsa de tomate en sobre

April 9, 2021 11:13 AM CNN Newsource

(CNN Business) — Cuando las puertas se abren en Blake Street Tavern todos los días, el propietario del negocio, Chris Fuselier, busca clientes y…