Primer dia del programa de asistencia de desastre en Pajaro

PAJARO, Calif. (KMUV-TV): La casa de Teresa Chávez, estuvo cubierta de lodo, tras las inundaciones que azotaron la comunidad de Pájaro durante las tormentas invernales

Teresa dijo que las cosas han ido mejorando poco a poco.

"Apenas nos estamos acomodando en nuestras casas," said Chavez. "Nos sentimos mas tranquilas, pero si perdimos nuestra casa dos meses, el trabajo porque lo teníamos aquí en Pajaro."

Pero ella no fue la única persona que sufrió daños en su casa a causa del desastre.

"Con mucho sacrificio compraste todo y de repente llegas y tienes que tirar camas y poquito de todo que ya habias hecho," dijo Valeria Cuevas, "Esperemos que podamos calificar para este programa."

El condado de Monterey anuncio el programa asistencia en caso de desastre en Pajaro, y tiene como objetivo ayudar a los pequeños negocios y residentes locales.

"El primer fase es simplemente si tuvieran que evacuar y estaban viviendo aquí pueden recibir una tarjeta para comida, para comprar comida." dijo Mindy Esqueda, del Departamento de Gestión de Emergencias para el Condado de Monterey.

Esqueda dijo que la aplicación hay dos fases.

"Con la misma aplicación, ya de allí pueden pasar a fase dos si es que sufrieron danos a su propiedad personal, a su vivienda, si tuvieron mas gastos que no fue cubierto." dijo Esqueda.

Las familias o individuos que estén en la fase 2 trabajarán con administradores de casos, para evaluar la necesidad de cada persona. Una vez evaluada su condición y de calificar al programa, cada familia puede obtener hasta $15,000 dólares, aseguro Esqueda.

Otro beneficio son las tarjetas de regalo para la comida, varían de $200 a $600 dólares, dependiendo del número de personas por familia.

El condado dijo que cada negocio puede recibir hasta $85,000 dólares por daños y $15,000 dólares para mejoras y los dueños de negocios que operan su negoció desde casa solo pueden obtener hasta $5,000 dólares.

Estas solicitudes se tramitarán por separada a diferencia de una aplicación por familia.

"La fase 1 que viene siendo los 85,000 dólares como máximo," dijo Elizabeth Molina, quien trabaja para el Comité de Desarrollo de la mano obra para el Condado de Monterey, "Nosotros le sugerimos que traigan mas recibidos que puedan mostrar."

La aplicación para los negocios pequeños también tiene una segunda fase.

"Fase 2 viene siendo el embellecimiento," dijo Molina. "Eso seria para cubrir gastos de hoy en adelante, ya sea para pintura para interiors or exteriores."

El condado dijo que para solicitar estas dos aplicaciones es necesario traer una identificación con foto y prueba de domicilio. Para la solicitud de negocios, los dueños de negocios deben presentar sus declaraciones de impuestos, y sus recibos para obtener sus reembolsos.

Y para la fase de embellecimiento, dueños de negocios ocupan de un contratista autorizado. El programa de asistencia en Pajaro estaría abierto durante un mes en el parque de Pajaro. Para más información, puede marcar el numero, 831-755-3400.