Skip to Content
T23

La Cámara de Representantes aprueba la extensión del techo de la deuda hasta diciembre

The House of Representatives is expected to vote Tuesday to extend the nation's debt limit through early December after the Senate approved a stopgap measure last week in a bid to avert a catastrophic default and economic disaster.
<i>Patrick Semansky/AP</i><br/>The House of Representatives is expected to vote Tuesday to extend the nation's debt limit through early December after the Senate approved a stopgap measure last week in a bid to avert a catastrophic default and economic disaster.

CNNEspañol sjv

(CNN) — La Cámara de Representantes de EE.UU. aprobó la medida que extiende el límite de la deuda hasta principios de diciembre. La votación fue 219-206.

El Senado ya aprobó la medida provisional para evitar un incumplimiento de pagos y ahora será enviada para la firma del presidente Joe Biden. El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, anunció la semana pasada que se había alcanzado un acuerdo sobre el límite de la deuda. Una fuente familiarizada con las negociaciones le dijo a CNN que el acuerdo es aumentar el límite en US$ 480.000 millones, que es lo que el Departamento del Tesoro le dijo al Congreso que necesitaría llegar hasta el 3 de diciembre.

La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, ha advertido a los legisladores que el gobierno federal probablemente se quedará sin dinero para el 18 de octubre, a menos que el Congreso eleve el techo de la deuda, lo que pone en marcha un reloj que hace tic-tac y está en juego.

Es posible que el Congreso ni siquiera tenga tanto tiempo para actuar, ya que el plazo es más una estimación que un plazo fijo. Esta dinámica intensifica la presión sobre demócratas y republicanos para alcanzar un acuerdo sobre el límite de la deuda.

Pero la extensión temporal del límite de la deuda es solo un arreglo a corto plazo y otra posible crisis fiscal podría ocurrir a finales de este año, cuando se agote este plazo.

¿Cómo se llegó a un acuerdo?

Tras semanas de estancamiento partidista, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, anunció la semana pasada que se había alcanzado un acuerdo sobre el límite de la deuda, allanando el camino para que el Senado votara para aprobar el acuerdo. Un asesor familiarizado con las negociaciones dijo a CNN que el acuerdo aumenta el límite en 480.000 millones de dólares. Es la cantidad que el Departamento del Tesoro dijo al Congreso que necesitaría para llegar al 3 de diciembre.

El anuncio del acuerdo se produjo un día después de que el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell, presentara públicamente una propuesta sobre el techo de la deuda como oferta a los demócratas, una medida que desencadenó las negociaciones entre ambos partidos para llegar a un acuerdo.

El líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steny Hoyer, emitió un comunicado tras la aprobación del proyecto de ley provisional por parte del Senado en el que afirmaba que la Cámara se reuniría este martes para retomar y aprobar la medida.

Por qué sigue habiendo crisis

El problema es que la disputa entre los dos partidos sobre cómo abordar el asunto no se ha resuelto y habrá que actuar en pocas semanas para evitar de nuevo la crisis.

Los republicanos han insistido en que los demócratas deben actuar solos para abordar el límite de la deuda mediante un proceso conocido como reconciliación presupuestaria. Los demócratas han argumentado que la cuestión es una responsabilidad bipartidista. Hasta ahora han descartado en gran medida la posibilidad de utilizar la reconciliación. Argumentan que el proceso es demasiado largo y difícil de manejar y que el riesgo de error de cálculo sería demasiado alto.

McConnell envió una carta a Biden a finales de la semana pasada con una advertencia. “Le escribo para informarle que no volveré a prestarle esa ayuda si su gobierno, totalmente demócrata, se ve abocado a otra crisis evitable”, escribió.

“No participaré en ningún esfuerzo futuro para mitigar las consecuencias de la mala gestión demócrata. Sus lugartenientes en el Capitolio tienen ahora el tiempo que decían que les faltaba para abordar el techo de la deuda a través de la reconciliación independiente, y todas las herramientas para hacerlo. No pueden inventar otra crisis y pedirme ayuda”, escribió McConnell.

Aumentando las apuestas aún más, los legisladores también tendrán que lidiar con la expiración de la financiación del gobierno en el mismo marco de tiempo que el límite de la deuda después de aprobar por separado una extensión a corto plazo para evitar un cierre que solo dura hasta el 3 de diciembre.

Contribuyeron Kristin Wilson, Annie Grayer y Matt Egan de CNN.

The-CNN-Wire
™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: T23
diciembre
extension
representantes
techo de la deuda

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content