Empresa de California: Un fallo de la máquina puede haber causado el incendio forestal
WEED, California (AP) - Una empresa de productos de madera dijo el miércoles que está investigando si el incendio que mató a dos personas mientras arrasaba un pueblo del norte de California fue causado por el posible falla de una máquina de pulverización de agua utilizada para enfriar la ceniza en su fábrica de chapas.
Roseburg Forest Products Co. también anunció que, aunque la investigación no había concluido, tenía previsto destinar hasta 50 millones de dólares a un fondo de restauración de la comunidad.
El incendio de la fábrica se produjo el 2 de septiembre en las instalaciones de la empresa en la pequeña localidad de Weed, en la carretera interestatal 5, a unos 451 km al noreste de San Francisco.
Roseburg Forest Products dijo en un comunicado de prensa que su molino produce su propia electricidad en una instalación de cogeneración alimentada por restos de madera, y la ceniza que se expulsa es rociada con agua de refrigeración por una "máquina suministrada por terceros."
"Roseburg está investigando si la máquina de terceros no consiguió enfriar la ceniza lo suficiente, lo que provocó el incendio", dice el comunicado.
Cientos de personas huyeron mientras el fuego se extendía, destruyendo 107 estructuras y dañando otras 26. Las llamas llegaron a ocupar más de 15,5 km2. El fuego estaba contenido en un 65% el miércoles, con una actividad mínima.
Roseburg dijo que su fondo ayudará a los residentes con refugio temporal, suministros y tratamiento médico, transporte, ropa, alimentos y agua, y servicios de cuidado de niños.
En otros lugares, los incendios forestales ardieron fuera de control en el sur de California y en Sierra Nevada, obligando a realizar evacuaciones.
El mortífero incendio de Fairview creció hasta alcanzar más de 39 kilómetros cuadrados, y envió una enorme columna de humo por encima de la ciudad de Hemet, en el condado de Riverside, a unos 129 kilómetros al sureste de Los Ángeles.
El jefe de batallón de Cal Fire, Josh Janssen, dijo en una sesión informativa que el incendio seguía contenido sólo en un 5% y que "el fuego abierto en todos los lados del incendio sigue amenazando a varias comunidades". Las órdenes de evacuación se ampliaron el miércoles por la tarde.
El fuego estalló el lunes en medio de un calor de tres dígitos y se extendió ferozmente, matando a dos personas que fueron encontradas en un vehículo, quemando gravemente a otra persona mientras destruía siete estructuras y dañaba varias otras.
"Lamentablemente, no podemos identificar a las víctimas en este momento. Pero creemos que eran de la misma familia", dijo la sargento del sheriff Brandi Swan. "Parece que las dos víctimas que fueron encontradas dentro del vehículo estaban tratando de huir del fuego".
La persona herida fue identificada sólo como una mujer. Swan dijo que se espera que sobreviva.
La causa del incendio estaba siendo investigada. Southern California Edison notificó a la Comisión de Servicios Públicos de California que se produjo una "actividad en el circuito" cerca del momento en que se informó del incendio, dijo Los Angeles Times. No se especificó la actividad.
A unos 56 kilómetros al norte, el humo se cernía sobre las pistas de esquí de las montañas de San Bernardino, ya que el incendio de Radford se alimentaba de masas de madera al sur de la región turística de Big Bear Lake.
El incendio se ha extendido a lo largo de 3,8 km2 desde que fue detectado por un helicóptero del Servicio Forestal de EE.UU. el lunes por la tarde. El incendio está contenido en un 2%.
En la Sierra, las órdenes de evacuación y las advertencias estaban en vigor en los condados de Placer y El Dorado, ya que el incendio de Mosquito, de un día de duración, creció hasta alcanzar casi 16,8 km2 sin contención. Varias estructuras y al menos 10 coches se quemaron cerca de la pequeña comunidad de la Fiebre del Oro de Michigan Bluff.
Cerca de la frontera con Oregón, el Mountain Fire cubrió más de 18 millas cuadradas del condado de Siskiyou y estaba contenido en un 30%. Comenzó el 2 de septiembre. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
