Skip to Content
T23

Identifican a víctima de homicidio en Salinas

image0 (1)
Edgar Olivares

SALINAS, Calif. (KMUV) 8/10/21 2:20 p.m.: Autoridades identificaron a la víctima de 19 años como Jonathan Maciel. La víctima fue hallada con heridas mortales en la cuadra 200 de Chaparral Street a la 1:45 a.m.

Oficiales de policía también encontraron con heridas leves  a quien sería el presunto asesino  un joven de 16  años, el cual fue traslado al hospital y luego internado en la  carcel juvenil por asesinato y por posesion de una arma de fuego. Autoridades informaron que no revelaran la identidad del sospechoso ya que es un menor de edad. 

La Oficina del Fiscal del Condado de Monterey sigue investigando el incidente en el cual hay un oficial de la policía involucrado. 

ACTUALIZACIÓN 10/02/21 12:05 PM: La Fiscalía del Condado de Monterey está investigando un tiroteo a manos de oficiales de Salinas que se registró justo después de un homicidio.

"Cuando se escucho el primer balazo me fui corriendo y cuando empece a llegar a mi casa se escucho más balazos y me asuste", dijo un testigo.

De acuerdo con agentes, todo sucedió durante la madrugada, del martes, sobre las calles Chaparral y North Main en Salinas cuando agentes respondieron a reportes de disparos.

"Yo senti como omg, paso algo bien feo porque nunca habia visto asi mucho pero paso algo bien grave", reaccinó Cassandra Gonzalez quién llego a ver la actividad policial al llegar a su trabajo.

Al llegar a la escena autoridades encontraron a un hombre de 19 años de edad con heridas de bala mortales. La víctima no ha sido identificada.

"Cuando estaban llegando a la escena, oficiales vieron un carro con las luces apagadas y conduciendo a exceso de velocidad", dijo el Vocero del Departamento de Policía de Salinas, Miguel Cabrera.

Autoridades realizaron una parada de tránsito y fue entonces que, según autoridades un agente abrió fuego. El sospechoso fue trasladado al hospital y se espera que se recupere. El oficial fue puesto bajo ausencia administrativa.

Las autoridades confirman que el tiroteo y el homicidio estan conectado, pero aún no explican como.

"Nosotros estamos investigando el homicidio y la fiscalia se encargará del tiroteo a manos de oficiales", dijo Cabrera.

Investigadores no han dicho si el sospechoso estaba armado, pero la fiscalia confirma que el procurador general no tomará cartas en el asunto. Sus investigadores sólo se involucran cuando la persona baleada no esta armada.

ORIGINAL: El martes por la mañana se reportó un tiroteo en el cual estuvo involucrado un oficial de la policía, en el área North Main St., Chaparral St., Noice Dr. area, según la Fiscalía del Condado de Monterey.

De acuerdo con el Asistente del Fiscal del Distrito, Berk Brannon la persona obtuvo heridas superficiales y se espera que la persona baleada esté bien. 

El Departamento de Policía reportó a través de una publicación de Facebook actividad policial y el cierre del área. Como resultado se le pide a miembros de la comunidad que eviten el área.

Autoridades no han querido comentar más al respecto. 

Esta es una nota en desarrollo.

Article Topic Follows: T23
16yr old
homicide
homicidio
salinas police department

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Manuela Baez

Manuela Baez is a multi-media journalist at Telemundo 23.

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content