Skip to Content
T23

Persecución policial deja un muerto y 2 heridos

CRAZY HORSE CRASH

CONDADO DE MONTEREY, Calif. (KMUV)

ACTUALIZACIÓN 4:41 p.m.

Una persona ha muerto y otras dos se encuentran lesionadas luego de una persecución policial en el Condado de Monterey.

Autoridades dijeron que todo inició luego de ver a un auto conduciendo a más de 100 millas por hora.

“A las 3:44 de la mañana por la área de Prunedale paso un carro robado que iba más de 100 millas por hora", según la oficial Jessica Madueño con la Patrulla de Caminos de California.

Madueño agregó que sólo duró minutos, porque el conductor perdió el control y se estrelló contra un árbol hacia el norte de la salida Crazy Horse Canyon donde se incendió.

“Los oficiales inmediatamente entraron al auto y quitaron los tres de ese carro", dijo Madueño.

Oficiales identificaron al conductor como Isaiah Soriano de 18 años y de San José, el sobrevivió el impacto. El pasajero Jimmy Díaz, de 19 años de edad, y de San José, también sobrevivió.

Y ambos se encuentran en el hospital natividad en salinas con lesiones moderadas.

Pero el otro pasajero, un hombre que no han identificado, murió de sus heridas en Natividad, según CHP.

El Departamento de Policía de Salinas dijo que recibieron una llamada esta mañana, sobre robos registrados en la tienda CVS en la calle Boronda  y Walgreens sobre la calle Sanborn en Salinas.

La policía explica que también respondieron al accidente cerca de la salida Crazy Horse Canyon en donde, aseguran, encontraron evidencia que vincula a los tres hombres con los robos.

La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey dijo que también estaba buscando a estos tres hombres para cuestionarlos sobre otra serie de robos.

ACTUALIZACIÓN 6/26/20 10:55 AM:

Autoridades confirman que el accidente vehicular registrado cerca de Crazy Horse el viernes, es fatal.

Explican que un coche con tres ocupantes chocó contra un árbol tras una persecución policial.

ORIGINAL: La Patrulla de Caminos de California reporta una congestión de tráfico por la autopista 101 hacia el norte de Crazy Horse.

Oficiales respondieron al área un poco después de las 3:30 a.m., el viernes luego de que un carro se impactara contra un árbol.

Solo un carril se encuentra abierto y se esperan demoras. No han dicho para cuándo reabrirán todos los carriles.

Noticias
Author Profile Photo

Stephanie Magallon

Stephanie Magallon is an anchor, producer and multi-media journalist at Telemundo 23.

Ricardo Coronado

Ricardo Coronado is an MMJ for Telemundo 23.

Comments

Leave a Reply