Skip to Content
T23

REPORTAJE ESPECIAL: Residentes al este de Salinas empiezan a ver los resultados de un plan que promete la restauración de los vecindarios Hispanos 

SALINAS, Calif., (KMUV-TV) —Residentes al este de Salinas dicen sentirse olvidados, tras ver mejoras en otros puntos de la ciudad, menos en las comunidades de bajos ingresos en la región "Alisal." Comunidades marginadas y desfavorecidas al este de la ciudad, podrían ver los beneficios de un proyecto conocido como Plan Vibrancy de Alisal, o AVP, por sus siglas en inglés. 

Dueños de negocios y residentes dicen no sentirse orgullosos cuando alguien visita su vecindario, y califican las condiciones como deplorables. 

"Los stops todos borrados, que ya no sabes si está la línea o no está la línea, más allá del este de salinas, están horribles ya las calles," dijo Norma Ramírez, propietaria del restaurante Culturas Hidalgo en la calle Market. 

Norma dice que ha visto mejoras en la restauración de Alisal mediante AVP; sin embargo, está de acuerdo que aún falta mucho por hacer. Una de sus mayores preocupaciones es la contaminación, la sobre población de personas sin hogar en su área, y actividades por sexo servidoras que incomodan a los clientes. 

Y aunque AVP, está enfocado en la restauración de infraestructura, Norma considera que, ciertas actividades también afectan la reputación del lado Este de Salinas. 

"El problema que veo es eso, la basura de los homeless que dejan en las orillas, y la prostitución que se lleva aquí… quien va a querer tener a sus niños aquí, viendo para afuera con esto acá," continuo diciendo Norma. 

Historia

Imagen: Condado de Monterey, Supervisor Luis Alejo. Mapa de Alisal en 1930

Para conocer el origen de estas disparidades debemos retroceder a los años 40, cuando Alisal era una ciudad independiente, y las inversiones locales se destinaron al centro de Salinas solamente. En el reporte del 2020, AVP, declara que, "Alisal se anexó a la ciudad en 1963. Incluso después de la incorporación, rara vez se hicieron mejoras en la nueva zona este de la ciudad." 

Las diferencias entre Alisal y el resto de Salinas se hicieron notables, aseguran los representantes de esta parte de la ciudad. El reporte también indicó que, Alisal se enfrenta a retos como infraestructura pública inadecuada, altos niveles de desempleo, altos niveles de pobreza y actividad criminal violenta. 

Desde 1993, el departamento de vivienda y desarrollo urbano o HUD, por sus siglas en inglés, reconoció que alisal era una comunidad que merecía una estrategia de rehabilitación, pero fue hasta el año 2015 que se establecieron los márgenes del territorio donde se aplicarían fondos federales. 

Los vecindarios divididos de acuerdo a los ingresos de esa población son, East Market, East Alisal, Williams Rd, Sanborn Rd, y East Laurel Dr. 

Contexto 

Conoce el Plan de Vibrancy para Alisal

En el 2013 – después de ver los resultados del plan “vibrancy” para el centro histórico de Salinas, residentes y funcionarios, hicieron la petición de considerar un plan de restauración para alisal. 

Funcionarios de la ciudad establecieron AVP en el 2015, con el fin de mejorar las condiciones de seguridad, económicas y de vivienda. 

"Queremos mirar eso, la vibrancia de una comunidad, la inversión en nuestros negocios, en nuestras calles… los negocios cuando ellos están haciendo dinero, también están dando para atrás a sus comunidades," dijo Orlando Osornio, concejal de la ciudad de Salinas. 

Según el censo 2020, Alisal abarca en terreno el 11% de la ciudad, donde principalmente radican hispanos, trabajadores agrícolas, y residentes de bajos ingresos, conformando el 30% de la población de Salinas. 

Las calles principales como Alisal, Market, y Laurel forman el 8% de negocios y que aportan a la economía general de la ciudad.  

Presupuesto y Plan de Vibrancy para Alisal

Aunque los residentes empiezan a ver cambios en las calles principales de Alisal, cuestionan el progreso de inversión en zonas como Williams, Garner, Acosta Plaza, y más vecindarios al este de la ciudad. 

"Yo pienso que como hispanos, como ciudadanos de aquí, nos lo merecemos, porque, pues el tiempo que trabajamos estuvimos pagando impuestos y pues siento que nos lo merecemos," dijo Guadalupe García, residente en el Este de Salinas.  

El presupuesto total para AVP, es de $4.5 millones de dólares. La ciudad proporcionó a Telemundo Costa Central, una lista de distribuciones de fondos para el año fiscal 2023.

Algunas de las inversiones se han aplicado de la siguiente manera: 

  • - $300 mil dólares para  renovación y limpieza del corredor comercial de alisal
  • -$100 mil a plantación y mantenimiento de árboles
  • - $100 mil para la restauración del parque César Chávez.

Entre otros proyectos, se ha invertido en arte como murales, limpieza, y restauración de calles. 

Hasta el momento más del 50% del plan está en curso, de acuerdo a este reporte. Entre ellos está la inversión de $5.8 millones de dólares para la restauración de Closter Park, el Centro Recreacional Cesar Chávez, y la aplicación de asfalto para calles en Market y Pearl. 

Algo que también preocupa a las residentes es el acceso a viviendas, a lo cual la ciudad de salinas dice que ha destinado alrededor de $9 millones en fondos para impulsar a compañías a construir viviendas para personas de bajos ingresos. 

De acuerdo al reporte AVP entró en efecto en el 2020, este proyecto podría durar hasta 10 años. La ciudad dice que proporcionará un reporte anual con actualizaciones al público. 

Representantes dicen que el centro de recursos en la calle Hebbron es uno de los proyectos más grandes, y las obras de construcción podrían empezar tan pronto como agosto de este año.

Article Topic Follows: T23

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Sandra Iveth Santos

Reportera / Presentadora
Periodista Multimèdia Bilingüe en Telemundo 23 Costa Central

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content