Skip to content Skip to Content

Ex concejal del DHS, Russell Betts, recibe 12 meses de libertad condicional por incidente de furia al volante

0:00/ 0:00LIVEQuality1  AudioSubtitleSpeedNormal  

Luis Medina

RIVERSIDE, Calif (KUNA) – Un ex concejal de la ciudad de Desert Hot Springs, quien dañó el auto de un joven en un ataque de ira tras un incidente en la carretera, fue sentenciado hoy a 12 meses de libertad condicional y se le ordenó pagar a la víctima $3,400 en concepto de indemnización.

Russell Trueman Betts, de 66 años, se declaró culpable la semana pasada de una pelea ilegal en público, un delito menor, en virtud de un acuerdo con la Fiscalía del Condado de Riverside. A cambio de su admisión, la fiscalía retiró dos cargos relacionados contra Betts.

Durante una audiencia el viernes en el Palacio de Justicia de Riverside, la jueza del Tribunal Superior, Gail O’Rane, certificó los términos del acuerdo e impuso la sentencia estipulada. Además de la libertad condicional, el juez ordenó a Betts cumplir un día en la cárcel del condado, pero se esperaba que se tratara de un “compromiso escrito”, en el que la persona comparece y se registra su ingreso al centro penitenciario, para luego ser puesta en libertad de inmediato debido a la falta de espacio.

Según la Fiscalía, la mañana del pasado 4 de agosto, Betts conducía por la zona de Palm Drive y la Calle Ocho en Desert Hot Springs cuando la víctima, identificada únicamente como “K.S.”, lo rebasó, utilizando el arcén de la carretera en lugar del carril de circulación, lo que enfureció al acusado, quien hizo un gesto con la mano y luego siguió al joven.

La víctima se detuvo en el estacionamiento de una tienda de conveniencia, donde Betts estacionó inmediatamente detrás de él, impidiéndole al conductor salir.

Hubo un breve intercambio verbal, tras el cual la víctima intentó dar marcha atrás, golpeando ligeramente el vehículo de Betts en el proceso, lo que enfureció al acusado, según informes publicados.

La fiscalía declaró que Betts golpeó y pateó el sedán de dos puertas de la víctima, causándole daños visibles, y luego se dio a la fuga.

El incidente se reportó al Departamento de Policía de Desert Hot Springs, pero el asunto se remitió a la Fiscalía para una mayor investigación por tratarse de una figura pública.

Betts no tenía antecedentes penales documentados por delitos graves o menores.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

Telemundo 15 Palm Springs

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.