Skip to Content

Un desamparado y oficial de Salinas sern honorados por salvarle la vida a una madre y su hijo

Un desamparado de Salinas y un oficial de la Patrulla de Caminos de California muy pronto sern honorados por salvarles la vida a un nio de 8 aos y a su madre durante un choque trgico, el martes.

CHP dijo que an estn buscando un premio especial para darles a Rick Biddle y al Oficial Cavender.

Segn oficiales, el carro de la madre, quien iba manejando por la autopista 101N por la calle Sanborn, se desvi de un embarque y callo dentro de un canal de drenaje.

Autoridades dijeron que el Oficial Cavender rescato al nio del agua, mientras la madre se estaba deteniendo de la chamarra de Biddle.

Oficiales dijeron que Abigail Vallardez, 28, de Hollister pudo ser rescatada gracias a Biddle, quien le extendi su chamarra para prevenir que se hundiera an ms.

“Corr hacia el accidente. Y la chamarra que tena me la quite y le di el otro lado para que se detuviera. Finalmente llego un oficial y logramos sacarla entre los dos. Sin el ella se hubiera quedado all por ms tiempo porque yo no poda hacerlo solo,” dijo Rick Biddle.

Oficiales pudieron sacar el carro del canal el jueves, pero la causa del accidente an est bajo investigacin.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

KION546 News Team

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content