Padres piden respeto en escuelas del distrito Santa Rita para eliminar el término “Oaxaquita”
SALINAS, Calif., (KMUV-TV) - Padres de familia y estudiantes del distrito escolar Santa Rita se cansaron de las discriminaciones hacia la cultura Oaxaqueña y Mixteca, con pancartas y una petición muy específica pidieron a la administración respeto e inclusión de cultura para su comunidad.
Entre lágrimas, niños y padres hablaron sobre las frías experiencias que han vivido en la escuela por años, una experiencia que ha llegado a quebrantar sus ánimos de seguir estudiando.
Griselda Zarate, estudiante de secundaria, dijo ante el consejo del distrito que hubo veces que no tenía ganas de asistir a la escuela por las palabras de burla y discriminatorias hacia su cultura Mixteca, palabras como "Indio", y "Oaxaquita."
"Yo fui discriminada cuando iba a la Santa Rita, ahora mi hermana, yo solo pido respeto para que no nos anden juzgando por donde quiera que vamos,” dijo Griselda.
El comité de padres "La Voz Mixteca de Santa Rita," con el apoyo del El Centro Binacional para el Desarrollo Indígena Oaxaqueño (CBDIO), condujeron peticiones por varias semanas para hacerles llegar este mensaje a los miembros de la mesa del distrito escolar de Santa Rita.
Entre las peticiones habia testimonios de padres y estudiantes que sintieron discriminacion e impotencia por la barrera de idioma.
Una madre de familia comento que mientras intentaba pedir asistencia en la oficina de la escuela a la que asisten sus hijos, se le dijo que los estudiantes deberían dejar de hablar mixteco y aprender más el idioma inglés, ya que se encuentran en este país. Incluso, tratar de obtener ayuda en español les fue difícil y en ocasiones a los padres que no hablan ni inglés o español se les da menos atenciones o explicaciones sobre las actividades de los niños en la escuela.
Los estudiantes Oaxaqueños testificaron que han sufrido mucha discriminación por su estatura, color de piel, idioma, e incluso su vestimenta. De acuerdo con algunos testimonios, los estudiantes se sienten acosados y constantemente se refieren a ellos como "Oaxaquitas."
Los padres y estudiantes pidieron tomar acción para poner alto al acoso y la discriminación hacia sus raíces indígenas.
El miércoles por la tarde, padres del comité "La Voz Mixteca de Santa Rita", junto a CBDIO presentaron la propuesta antidiscriminatoria ante el distrito escolar de Santa Rita. En una decisión unánime, el distrito aprobó 3-0, la resolución para prohibir palabras como "oaxaquita" o"Indito", un término discriminatorio con el que se han referido a personas originarias de Oaxaca o Guerrero.
La resolución incluye:
- Establecer fondos para crear el primer programa después de escuela en dialecto mixteco.
- Atribuir fondos para contratar personal que pueda servir de intérprete para los padres y alumnos
- Entrenar al personal y otros alumnos sobre el respeto hacia la cultura mixteca e indígena de Oaxaca, principalmente eliminando el uso de la palabra "oaxaquita" o "indio."
"Nos vamos a enfocar en las áreas de racismo, que eso era parte de eso no, porque queremos que las escuelas sean seguras para los niños y que también la comunidad sea segura para las familias," dijo Summer Prather-Smith, directora de comunicación de padres para el distrito escolar Santa Rita. “Hoy es parte de eso, hoy esta resolución dice que estamos comprometidos.”
Esta resolución convierte al distrito escolar de Santa Rita en el primer distrito en aprobar una resolución a favor de los grupos indígenas de origen mixteco, y de iniciar conciencia para eliminar términos discriminatorias hacia minorías Oaxaqueñas.
