Skip to content Skip to Content

El Alguacil del Condado de San Bernardino identifica al agente que murió en un accidente durante una persecución

0:00/ 0:00LIVEQualityAuto  AudioSubtitleSpeedNormal  

Luis Medina

ACTUALIZACIÓN: 3/17/25

VICTORVILLE, Calif. (KUNA) – El Departamento del Alguacil del Condado de San Bernardino identificó al agente fallecido el lunes como Héctor Cuevas Jr. y emitió un comunicado:

“En memoria del agente Héctor Cuevas Jr.

Con profunda tristeza, lamentamos la pérdida del agente del alguacil del Condado de San Bernardino, Héctor Cuevas Jr., quien falleció trágicamente en acto de servicio el 17 de marzo de 2025.

El agente Cuevas dedicó su vida a servir y proteger a su comunidad con honor, valentía y altruismo. Su sacrificio jamás será olvidado.

Nuestro más sentido pésame a su familia, amigos y compañeros agentes en estos momentos difíciles. Que encuentren consuelo en el apoyo de quienes los rodean y fortaleza al saber que el servicio y la dedicación del agente Cuevas siempre serán honrados.

Descanse en paz, agente Cuevas. Su vida ha terminado, pero permanecerá en nuestros corazones para siempre.”

INFORME ORIGINAL: 3/17/25

VICTORVILLE, Calif. (KUNA) – El Departamento del Alguacil del Condado de San Bernardino está de luto el lunes por la muerte de un agente cuando su patrulla se estrelló contra un poste durante una persecución en Victorville.

Las autoridades informaron que el agente, cuyo nombre aún no se ha revelado, perseguía a un sospechoso de robo de auto. Los agentes recibieron una llamada sobre un posible vehículo robado poco antes de las 11:00 a. m., y el vehículo sospechoso fue avistado por un agente de la Comisaría Municipal de Victorville.

Se inició una persecución, y durante la misma, el agente se vio involucrado en un accidente cerca de la intersección de las calles El Evado y Seneca. Su patrulla se estrelló contra el auto de un transeúnte, lo que provocó que el vehículo del agente se estrellara contra un poste de luz.

La fuerza del choque partió la patrulla en dos. El agente resultó gravemente herido y falleció en el lugar, confirmaron las autoridades del alguacil.

Vehículos de varias agencias del orden público escoltaron el cuerpo del agente en una procesión por las autopistas locales hasta la Oficina del Forense del Condado de San Bernardino.

Una mujer de unos 20 años se encontraba en el vehículo de un transeúnte involucrado en el accidente. Sufrió lesiones y fue trasladada a un hospital de la zona para recibir atención médica.

El vehículo presuntamente robado que provocó la persecución fue finalmente localizado y las autoridades realizaron arrestos.

Article Topic Follows: News

Jump to comments ↓

Telemundo 15 Palm Springs

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.