REPORTAJE ESPECIAL: Desafiando su Cultura

Varias mujeres latinas crecieron pensando que su lugar estaba en la casa.

“Mis paps siempre me decan, si tu esposo te dice que es blanco y t que es negro, tu di que es blanco. Yo nunca tuve como una opinin en mi casa”, dijo una estudiante de una escuela para adultos, quien prefiri no compartir su identidad por miedo a su esposo.

Hasta que un da, estas mujeres descubrieron que afuera haba un mundo de oportunidades.

As fue cmo varias decidieron inscribirse a una escuela para adultos en el Condado de Monterey.

“Estoy en la escuela y me siento muy bien, pero estoy en la casa y es otro episodio”, dijo la estudiante.

Ella dijo que sus ganas de superarse y aprender no son compatibles con el apoyo de quienes la rodean, especialmente de su esposo.

“Me cuestiona mucho. No est muy de acuerdo en que yo salga adelante. Yo en parte pienso que es por la cultura que tenemos”, dijo la estudiante.

Ana Mendoza, profesora de la Escuela para Adultos de Gonzales y Greenfield, dijo que desafortunadamente, este tipo de casos son muy comunes entre sus estudiantes latinas.

“Surge de eso, aos, generaciones de que siempre lo que el hombre necesita. Ms nosotras de nias nos dicen que tenemos que servir. Y pues es un poquito difcil llegar a un nuevo pas como Estados Unidos en donde hay igualdad, donde la mujer puede hacer muchas otras cosas, donde la mujer trabaja, la mujer maneja, la mujer es independiente”, dijo Mendoza.

De acuerdo a un anlisis del Centro Hispano Pew, en 2011, el 17% de mujeres hispanas entre 25 y 29 aos tenan al menos un ttulo universitario.

En contraste, 43% de mujeres anglosajonas del mismo rango de edad haban completado la universidad.

Esta maestra cree que una de las razones principales detrs de esa brecha es el machismo.

“Es un tema desafortunadamente que est ah y que muchas veces es un secreto a gritos”, dijo Mendoza.

Por otra parte, un residente Gonzales no cree que se trate de machismo sino de una manera de vivir sin problemas.

“A decirle a la pareja que si l est de acuerdo que si lo deja ir a estudiar, si va por qu no? El marido ya dijo que est bien, pero si no, pues hay que respetar esa ley no?”, dijo Emiliano Vargas.

Vargas agreg que para l, el cuidado del hogar y los hijos viene antes de cualquier meta personal.

“Debe preparar siempre su comida para que l est listo para todo, debemos de pensarlo as para que llevemos una vida felices”, dijo Vargas.

Esta manera de pensar que es compartida entre varios latinos.

De acuerdo a una experta de la compaa de anlisis Gallup World Poll, el machismo todava est muy presente en la mayora de los pases de Amrica Latina como Mxico, Nicaragua, El Salvador, Argentina y Brasil.

Otro obstculo que latinas como Josefina dicen enfrentar al buscar superarse son las influencias y malos comentarios.

“Sabes qu mija? Me dijo fulano que para que te dejo ir a la escuela eso es mala influencia porque vas a conocer otro tipo de persona a lo mejor te pasa por la mente que me vas a dejar. Mijo, llevo 30 aos contigo, eso no va a pasar”, dijo Josefina.

“Nuestros estudiantes han sentido tambin un poquito de bullying de que las personas les dicen, oh para que vas, ya estar grande, t no eres inteligente”, dijo Mendoza.

En un esfuerzo por romper con las brechas educativas entre latinas y mujeres de otras etnicidades, un centro educativo con aulas en Gonzales y Greenfield ofrece clases para adultos y hasta consejera.

El nico requisito es tener ganas de aprender.

“Siento que estoy aprendiendo mucho porque antes no saba nada, me daba hasta pena hablar”, dijo otra de estas estudiantes de la escuela para adultos.

Aqu ofrecen desde clases de ingls y computacin, hasta clases de primeros auxilios y de ciudadana.

“No hay fechas lmites, que tienen que llegar a tiempo. Nada de eso”, dijo Mendoza.

Una de sus clases ms populares es la clase de preparacin para el examen de equivalencia de preparatoria.

Ya que segn Mendoza, el 70% de los residentes de Gonzales no cuentan con su diploma de preparatoria.

“Definitivamente se requiere mucho ms aqu en esta rea de Monterey de la que probablemente necesiten en Seaside”, dijo Mendoza.

Laura Zavala, Directora del Programa de Equivalencia de la Preparatoria del Colegio Hartnell dijo que recientemente empezaron a ofrecer estas clases en el sur del condado para que as no tengan que viajar hasta Salinas.

“Tambin ofrecemos otros servicios de apoyo para ellas como talleres para que puedan sobrellevar algunos de los obstculos que encuentran en su camino. Nuestro campus es un lugar seguro para cualquier persona que quiera estudiar”, dijo Zavala.

Evangelina Ortega es una de estas estudiantes de la escuela para adultos quien ha logrado cumplir sus objetivos y espera algn da convertirse en psicloga.

“Me ha ayudado a realizarme en muchas metas personales, ahorita estoy yendo al colegio y en un futuro una carrera”, dijo Ortega.

Pero estas clases no solo guan a sus estudiantes en su viaje educacional.

Tambin cuentan con servicios que los ayudan en el despus.

“Yo ayudo a planificar a ver a cuales trabajos quieren aplicar, ayudarles a imprimir un buen resume de sus trabajos y las experiencias que han tenido ellos”, dijo Araceli Maupin, Consejera de Carreras de la Escuela para Adultos de Salinas.

Y a pesar de las adversidades, estas mujeres estn decididas a romper con los obstculos de la cultura latina.

“No hay barreras, no hay obstculos y el punto principal.. A veces es poquito duro, pienso que cada persona, cada familia tiene diferentes circunstancias, sociales, econmicas, pero de que se puede se puede”, dijo Josefina.

Si usted est interesado en asistir a estas clases usted puede llamar a la escuela para adultos en Gonzales al 831-675-1081.