Condado de Monterey anuncia el cierre temporal de la pulga Red Barn en Aromas
ACTUALIZACIÓN 04/11/18 6:30 PM: A partir de 15 de abril, la pulga Red Barn estará cerrada en espera a una audiencia sobre la solicitud del Condado de Monterey de tener una tercera parte administrar el mercado y de esa forma cumplir con las leyes estatales y los códigos municipales del condado.
Una audiencia está programada para el 27 de abril en la Corte Superior del Condado de Monterey.
La Oficina del Sheriff del Condado de Monterey y la Patrulla de Caminos de California trabajarán juntos para asegurarse de que el centro este cerrado.
“El Condado ha hecho todos los esfuerzos posibles para evitar el cierre del mercado y continúa haciendole mediante a la adopción activa de medidas en los tribunales para permitir la reapertura lo antes posible,” dijeron funcionarios del Condado de Monterey.
El cierre está en pie porque el centro no cumplía con los códigos del condado y carecía de instalaciones adecuadas para el aseo y lavado de manos, necesarias para acomodar el número de comerciantes.
Funcionarios del Condado de Monterey dijeron, “el objetivo del Condado es que Red Barn opere bajo condiciones de salud seguras, que los vendedores y la comunidad se merecen. Desafortunadamente, la indiferencia hacia la salud y seguridad pública demostrada por el administrado actual ha obligado al Condado de Monterey a hacer cumplir la orden judicial emitida por el Tribunal Superior del Condado de Monterey en el caso No. M104908, y cerrar el mercado Red Barn, ubicado en 1000 US-101, Aromas, CA 95004. “
Esto surge luego de que la semana pasada uno de los dueños llegara a un acuerdo con la corte de mantener el mercado abierto hasta la próxima audiencia del 26 de abril.
HISTORIA ORIGINAL: Luego de casi 50 años, la pulga Red Barn en Aromas acaba de cerrar sus puertas tras la muerte de una dueña.
“Algunas familias llegaron el domingo con su mercancía, pensaron que llegaron temprano pero no, no, no llegaron temprano, se dieron cuenta que la pulga estaba cerrada,” dijo Patricia Coit la hija de un vendedor que tiene más de 20 años trabajando en dicha pulga.
La pulga Red Barn ha estado abierta desde 1969. Pero con el fallecimiento de una dueña, el vice presidente decidió cerrar el lugar hace dos semanas, impactando la vida de 310 vendedores.
“De aquí es de donde come toda mi familia, especialmente que tengo una hija ahorita en la universidad y a otra yendose a la universidad,” dijo el vendedor Antonio Tiscareño.
El gerente del Red Barn, Manny Delgadillo, estima que unas 7,000 personas visitaban la pulga cada domingo. Y asegura que el condado entero se verá afectado.
“Todos los permisos que ellos pagan son impuestos que el condado está perdiendo a parte de los impuestos que ellos tienen que pagar por la mercancía que ellos tienen y aparte los impuestos que pagamos la pulga,” explicó Delgadillo.
El Vice Presidente de la pulga, Ken Mcphail dijo que el condado le ha pedido cerrar la instalación porque no han cumplido con ciertos requisitos.
“Me dijeron que si no instalaba una fosa septica para poner baños, que cuesta un millón de dólares iba tener que cerrar la pulga, y les dije que sólo operábamos una vez a la semana y que podíamos usar baños portátiles pero dicen que no los permiten y nos cerraron,” explicó Mcphail.
El Supervisor del Condado de Monterey, John Phillips, a cargo de la zona donde está la pulga, dijo que el condado no tenía planes de cerrar la pulga mientras los encargados se hicieran cargo de las preocupaciones sobre la salubridad y seguridad.
Pero lo que sigue para esta pulga podría ser decidido en una corte programada este miercoles.
