La información esencial para indígenas agrícolas del Condado de Monterey, estaría por brindarse en su lengua natal
SALINAS, Calif., (KMUV-TV) - La falta de recursos y barreras del idioma, aíslan a los pueblos indígenas en el Condado de Monterey, pero esto podría cambiar, mediante talleres que promueven la diversidad de estas comunidades, propulsados por el Consulado Mexicano de San Jose.
Las comunidades indígenas del Condado de Monterey se enfrentan a la falta de recursos y barreras del idioma. De acuerdo con el sistema de información cultural del gobierno de México, existen 67 pueblos indígenas. Mayormente, la comunidad del sur como Oaxaca, Guerreo, y Puebla migran a California.
"En salinas, un lugar donde tenemos una alta concentración de pueblos originarios indígenas, que están trabajando directamente en el campo," dijo Alejandra Bologna, Cónsul General en el Consulado Mexicano de San Jose.
El consulado Mexicano ofrecerá recursos de salud, educación, y emprendimiento, en los propios dialectos nativos de las comunidades indígenas en el Condado de Monterey. También agregan que se han unido en esfuerzos con el Departamento de Salud, para facilitar estos recursos.
"El poder hablar más lenguas, el poder hablar más idiomas, eso enriquece a las personas, eso permite que haya una comprensión, de lo que son las necesidades de nuestra gente… y al mismo tiempo entender sobre la riqueza de tantas culturas y conocer sobre ellas"
Alejandra Bologna, Cónsul General de México
En agosto, el Consulado Mexicano de San Jose, condujo su segundo taller dedicado a las comunidades indígenas mexicanas que residen en la Costa Central. Mediante testimonios y consulado móvil, ofrecieron recursos e información importante para estas comunidades.
Además, buscan promover la conciencia sobre la diversidad de indígenas en la región y sus necesidades. Aseguran que la educación crea lazos entre comunidades mexicanas, especialmente entre los pueblos indígenas.
"En esta comunidad, como lo que es Salinas, pues se necesita mucha información," dijo Jose Manuel Moran, representante de la Unión de Campesinos. "Los beneficios son de todo lo que aprendo, como las historias que se han contado de los grupos indígenas."
Según el registro de población del Condado de Monterey, en 2022, más de la mitad de residentes son inmigrantes hispanos.
De acuerdo con una investigación del Colegio de la Frontera Norte, más de 350 mil indígenas viven en el valle central de California y la Península de Monterey, pero gran parte de estos habitantes, carecen de recursos por falta de comunicación.
"Uno no tiene la costumbre dentro de su población o familia de acudir a otros, como que esa no es su costumbre y no es así, queremos agilizar la información," dijo Blanca Zarazua, Cónsul Honoraria de México en Salinas.
Descendientes de familias indígenas, aseguran haber sentido inseguridad por su origen durante la adolescencia, sin embargo, el apoyo y educación cultural, los llevaron a aceptar sus raíces. Incluso en algunas comunidades del sur del condado, como Greenfield, las personas indígenas usan su vestimenta típica.
Edgar Salvador, interprete del Mixteco Alto en el Condado de Monterey, dice haberse sentido intimidado por su origen, pero agrego que es muy importante seguir hablando el idioma de sus padres, pues esto puede ayudar a fortalecer su comunidad.
