Dos pequeos temblores sacuden el rea de Gonzales el martes

ACTUALIZACIÓN 11/14/17: Dos temblores se registraron al noreste de la Ciudad de Gonzales el martes, según el Servicio Geológico de EE.UU.

El primer sismo de magnitud 3.3 ocurrió a eso de las 5:15 p.m. Menos de 10 minutos despues otro temblor golpeó la misma zona. Ese temblor fue de magnitud 3.8 y se registró a eso de las 5:23 p.m.

Funcionarios dijeron que son replicas del temblor de magnitud 4.7 del lunes en la mañana.

ORIGINAL: Un temblor de magnitud 4.7 sacudió el sur del Condado de Monterey.

De acuerdo al Servicio Geológico de EE.UU. se registró a unas 13 millas al noreste de la Ciudad de Gonzales a eso de las 11:30 a.m. el lunes. La profundidad del sismo alcanzó aproximadamente 3 millas.

Hasta el momento, no se han reportado daños.