Identifican a vctimas de doble homicidio en Salinas

ACTUALIZACIÓN 01/17/17 5:40 P.M.: La Policía de Salinas ha dado a conocer los nombres de los dos hombres que fueron baleados a muerte el 12 de enero por la cuadra 500 de Sunrise Street.

Jose Luis Flores- Vargas, 27, y Alejandro Ramírez, 25, murieron en la escena de la balacera.

La policía tambien anunció que las tres personas que detuvieron originalmente durante la investigación, han sido puestas en libertad y, en este momento, no están enfrentando cargos relacionados al caso.

PREVIA HISTORIA 01/13/16 6:02 PM: El Departamento de Policía de Salinas está dando a conocer más información sobre la balacera mortal del jueves en la noche que cobró la vida de dos hombres y lesionó a otros dos.

El Comandante Stan Cooper dijo que las víctimas estaban en frente de una residencia por Sunrise Street cuando se registró la balacera eso de las 9:00 p.m. Dos hombres murieron en la escena y otros dos hombres fueron transportados al hospital.

El sistema ShotSpotter detectó varios disparos y oficiales que estaban en el área respondieron a la escena. La policía dijo que gracias a la ayuda de testigos oficiales rápidamente detuvieron a tres hombres para ser cuestionados.

Un testigo reportó haber visto un minivan verde irse del área despues de la balacera. Un oficial tambien reportó haber visto un vehículo similar en el área de Boronda Road y Constitution Boulevard y siguió el vehículo hasta Santa Rita. La policía dijo que el vehículo se detuvo y que tres hombres se echaron a correr.

Con la ayuda de la Oficina del Sheriff del Condado de Monterey y la Patrulla de Caminos de California, esos tres hombres fueron detenidos durante el transcurso de la noche.

La policía dijo que darían a conocer los nombres de los sujetos sólo si presentan cargos contra ellos. La investigación está en curso, pero investigadores dijeron que tienen muchos indicadores de que este caso está relacionado a las pandillas.

El departamento de policía dijo que por ahora, no revelará los nombres de las víctimas que tienen entre 20 y 30 años de edad. Investigadores dijeron que están en el proceso de notificar a familiares y que esperan que el medico forense complete la autopsia en los próximos días.

La policía dijo que agentes seguirán investigando este fin de semana, realizando búsquedas, entrevistas y buscando a más posibles sospechosos.

Esta es la segunda balacera mortal en menos de una semana. El sábado en la noche, un hombre fue baleado a muerte afuera del restaurante Buffalo Wild Wings.

Son cuatro homicidios que se han registrado en Salinas en lo que va del año.

ORIGINAL: Dos personas están muertas y otras dos lesionadas tras una balacera en Salinas el jueves en la noche, de acuerdo al Departamento de Policía de Salinas.

Oficiales dijeron que respondieron a la balacera eso de las 9 p.m. por la cuadra 500 de Sunrise Street.

La policía ha detenido a tres personas y detectives todavía están investigando su participación en la balacera.

Familiares y amigos de las victimas dijeron que los cuatro hombres estaban afuera platicando cuando abrieron fuego contra ellos.

Ya son cuatro homicidios que se han registrado este año en Salinas.

El Departamento de Policía de Salinas estará llevando a cabo una ruda de prensa a las 4 p.m. el viernes.

Se pide que cualquier persona con información llame al Departamento de Policía de Salinas al 831-775-4222.