Skip to Content
T23

Una víctima pierde su casa en una estafa inmobiliaria en Salinas

SALINAS, Calif. (KMUV) Rosa García desea poder volver atrás en el tiempo, antes de haber contratado a alguien para que le ayudara a tramitar una modificación del préstamo de su casa en Salinas. Ya pasaron varios años, y todavía no hay un día que pase que no se arrepiente de haber confiado en Amy Agtarap.

Muchas víctimas de toda California perdieron sus casas por su negligencia, según la Fiscalía.

Después que una víctima presentó una queja ante la Unidad de Fraude Inmobiliario del Condado de Monterey, iniciaron una investigación y descubrieron que Agtarap dirigía un negocio de modificación de hipotecas sin licencia. No sólo cobraba ilegalmente comisiones por adelantado, sino que actuaba como agente inmobiliario sin licencia y abogado sin licencia al presentar demandas y peticiones de quiebra, sin que la víctima lo supiera.

Además, los investigadores descubrieron que había mentido y afirmado que tenía una discapacidad. La mujer, de 57 años, cobró un cheque a través de la Administración de la Seguridad Social entre 2008, cuando lo declaró, y 2017.

Después de incautar los registros de 8 cuentas bancarias diferentes -la mayoría a nombre de su hija de 5 años- el fiscal determinó que ocultó más de 800.000 dólares de ingresos.

Ahora, Agtarap fue sentenciada por 3 años y 4 meses. La declararon culpable de 12 delitos graves y de cargos de gran robo y falsificación.

Sin embargo, García no cree la cárcel ayude a nadie. García desea que Agtarap se vea obligada a trabajar y a devolverle a la gente lo que les hizo perder. En su momento, la casa de García estaba valorada en 450.000 dólares.

Se mudó con su madre a la propiedad a lo largo de Sycamore en Salinas que alquiló la mamá durante los últimos 17 años. Pero ahora, García se enfrenta de nuevo al peligro de desalojo.

En el verano Cal Property Management les notificó que se iba a tener que mudarse antes del 11 de noviembre.

Cal Property Management le había dicho a KION que el propietario de la casa desearía poder hacer algo para ayudar. Sin embargo, "su historia es igual de triste".

Con su madre postrada en una cama y padeciendo de Alzheimer, Rosa está buscando prolongar el aquiler o encontrar otra vivienda asequible a través de la Sección 8.

Article Topic Follows: T23

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Melody Waintal

Melody Waintal is the Digital Content Director for Telemund23.com and KION546.com

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content