ACTUALIZACIN: Incendio “Metz” cerca de Soledad 40 por ciento contenido

ACTUALIZACIN 05/23/2016 8:20 AM: El incendio “Metz” ardiendo cerca de Soledad esta 40 por ciento contenido, segn funcionarios de Cal Fire. Bomberos esperan poder contener las llamas para el lunes.

PREVIA HISTORIA 05/22/16 8:59: El incendio “Metz” cerca de Soledad se ha expandido a 4,000 acres y est 20 por ciento contendi, segn funcionarios de Cal Fire. Agregan que se ha desacelerado la velocidad de las llamas.

PREVIA HISTORIA 05/22/16 6:56 PM: El incendio “Metz” ha crecido a 800 acres, segn funcionarios de Cal Fire. Bomberos no ha logrado contener las llamas.

Son 24 camiones de bomberos, 6 aviones cisterna, 2 helicpteros, 4 camiones cisterna, 2 topadoras y mas de 130 bomberos los que estn en la escena.

Alguaciles del Condado de Monterey estn asistiendo en el puesto de mando.

ORIGINAL:Equipos de Cal Fire estn combatiendo un incendio de maleza de 300 acres cerca de Metz Road y Blue Jay, al este de Soledad.

Funcionarios dijeron que el siniestro comenz eso de las 3:30 p.m. el domingo.

Por ahora, bomberos no han contenido las llamas. No hay casas ni estructuras en peligro, segn funcionarios de Cal Fire.

Esta es una nota en desarrollo y ser actualizada.