Skip to Content
T23

Reabren corte en King City tras haber cerrado hace 8 años

VALLE DE SALINAS, Calif. (KMUV) Habitantes del Valle de Salinas ya no tendrán la necesidad de manejar decenas de millas para arreglar sus asuntos de tránsito o de justicia. La Corte Superior del Condado de Monterey anunció la apertura de su sucursal en King City.

Esta corte está ubicada en el 250 de Franciscan Way, en King City. Este lugar fue remodelado y reabrirá el 13 de Julio, después de haber cerrado sus puertas en 2013 por falta de recursos.

"Sí hace falta, por la cosa que está más cerquita a nuestra comundad y uno no tiene que ir hasta Salinas, le sirve mucho a la gente aquí del campo y de la ciudad", dijo Óscar Jiménez, habitante de Greenfield.

Rubén Martínez también celebró la decision:"Ahorita como este mes nos tocaba ir hasta Monterey a arreglar algo con la corte, si estuviera en King City estaría perfecto, así sería más cerquitas".

Como Óscar y rubén, ahora los habitantes del valle de salinas podrán resolver ciertos asuntos legales en una corte mas cerca a su hogar.

De acuerdo con la Corte Superior del Condado de Monterey, esta expansión permitirá un mayor acceso a los servicios de la corte y a personas que necesiten ayuda al preesntarse como autolitigantes, en lugar de viajar más de 100 millas ida y vuelta.

Los casos que se escuchan al sur del condado son principalmente asuntos familiares, civiles y de tránsito, comentó Chris Ruhl, ejecutivo de la corte.

"Especialmente si no tienen un abogado, les podemos ayudar con casos de divorcio, separaciones, cambios de nombres, asuntos con temas de tierras, o adopciones, o si tienen un problema de violencia familiar, pueden venir a la corte y recibir ayuda", dijo Ruhl.

Los servicios en este centro se realizarán el segundo martes de cada mes de 9:00 de la mañana a 1 de la tarde. Y a partir del 13 de julio, se llevarán a cabo audiencias de tránsito.

Article Topic Follows: T23

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Edgar Olivares

Edgar Olivares is a multimedia journalist for Telemundo 23.

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content