La Corte Suprema dictamina en contra de la victoria de César Chavez
CENTRAL COAST, Calif. (KMUV) La Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos dictaminó que los dueños de los campos de agricultura no están obligados a permirteles el acceso a los organizadores de sindicatos, como antes. El día miércoles seis de los nueve judiciales de la Corte votaron en contra de la ley argumentando que la regulación del "derecho de acceso" viola la protección de derechos de la propiedad establecidos en la Constitución.
En 1975, el cuerpo legislativo de California adoptó la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas que garantiza
ciertos derechos a los trabajadores agrícolas de California. Entre esos derechos estaba la regulación que permitía la entrada de los sindicatos a los campos por lo menos 3 veces al día durante 120 días al año y visitar a los trabajadores del campo durante una hora en el horario descanso.
César Chavez había hecho la campaña política para proteger los derechos laborales de los trabajadores. Entre ellos ayudó a imponer la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas. Su hijo, Fernando Chavez asegura que no es la primera vez que la Corte jJudicial intenta frenar el progreso de los trabajadores agrícolas. Chavez dijo que no se va quedar con los brazos cruzados.
"Anteriormente, los trabajadores agrícolas vivian en la propiedad de los productores durante las cosechas y no contaban con los medios de comunicación de ahora," dijo Chavez. "Pero los productores ahora argumentan que los tiempos han cambiado."
El caso fue planteado por la Fundación Legal del Pacífico (Pacific Legal Foundation) que representa a las dos empresas agrícolas, Cedar Point Nursery y Fowler Packaging Co de Fresno, argumentando que esta regulación es anticuada porque ahora los organizadores pueden comunicarse y encontrarse con los trabajadores del campo a través del uso de la tecnología.
Los trabajadores agrícolas en Salinas dijeron que les gustaba las visitas ya que se enteraban de los recursos disponibles y se aseguraban de que sus derechos no fueran violados.
"Hay mucha necesidad en los campos y muchas de las veces las compañías no hacen tanto por nosotors, los trabajadores," nos contó Maria Delgado que trabaja en los campos de Greenfield. "Las organizaciones son las que luchan por nuestros derechos y nos mantienen informados de lo que está pasando. Yo creo que está muy mal."
La Union de Campesinos UFW dijo que están desepcionados con la decisión. Tesorero de UFW, Armando Elenes, dice que el dictamen va crear más desigualdad dentro del un sistema que es "racista" y "quebrado"
"¿Qué es lo que quieren? Que los trabajadores simplemente aguanten," dijó Elenes. "Que sigan trabajando y no mejoren sus condiciones, no hagan el esfuerzo de mejorar sus sueldos y beneficios. Ellos quieren silencio. Eso es lo que quieren."
Director Ejecutivo de la Agencia de Agricultura para el Condado de Monterey, Norman Groot, dijo que las compañías ahora pueden decidir ellos mismos si quieren permitirles el acceso a los sindicatos. Groot dice que los trabajadores y sindicatos pueden apelar la decisión con los dueños del campo, pero la justicia ya no garantiza el permiso de entrada.
