Skip to Content
T23

UCSC cancelará las clases en persona en respuesta al coronavirus

ucsc logo
University of California, Santa Cruz

SANTA CRUZ, Calif. (KMUV)

Oficiales de la Universidad de California en Santa Cruz, anunciaron que han suspendido las clases en persona.

Agregaron que están implementando nuevas acciones en el campus diseñadas para ayudar a limitar el riesgo de coronavirus (COVID-19). Hasta el momento no hay casos confirmados en el campus, pero ellos dicen que recientemente han aprendido de un segundo caso identificado en el Condado de Santa Cruz, así como el aumento en el número de casos en condados cercanos como el Condado de Santa Clara.

Debido a que las recomendaciones locales, nacionales y globales están cambiando a esfuerzos para mitigar la transmisión a través del distanciamiento social, UCSC, está tomando medidas proactivas para proteger a la comunidad del campus.

Estas medidas son efectivas a partir del miércoles, 11 de Marzo y continuarán hasta la primer semana del semestre de primavera.

En caso de tomarse una decisión después del 3 de abril para el semestre de primavera, esto ocurrirá en una fecha futura, basada en la información de coronavirus disponible en ese momento. Con anticipación las actualizaciones se harán llegar a través del correo electrónico, así como en el sitio web UCSC COVID-19.

  • A partir del miércoles, 11 de marzo, los cursos incluyendo secciones de discusión y seminarios serán ofrecidos por medio de modalidades alternativas, como Zoom, para reducir lo más posible las interacciones cara a cara.
  • Cursos que sean llevados a cabo en estudio o laboratorios que requieran reunirse en persona, debido a que la instrucción alternativa afuera de esas zonas no es apropiada, podrán continuar reuniéndose en persona en donde sea necesario.
  • Exámenes finales del semestre de invierno, serán llevados a cabo de manera alternativa, no en persona. Los instructores estarán comunicando a los estudiantes durante esta semana, sobre los planes alternativos.
  • El primer semestre de primavera desde el lunes 30 de marzo, hasta el viernes 3 de abril, también seguirá este modelo de cursos y secciones de discusión de manera remota.

EVENTOS:

-De acuerdo a las recomendaciones de la CDC, las multitudes deben ser evitadas, tales como eventos patrocinados por el campus en donde puedan asistir más de 50 personas (esto basado en las recomendaciones del condado) serán canceladas o re-agendadas. Estos eventos incluyen aquellos por parte de la administración o departamentos académicos y sean agendados para llevarse a cabo desde el viernes 3 de abril. Se proveerá más información sobre eventos organizados por alumnos.

-Para eventos organizados por el campus, a los cuales asistan menos de 50 personas, se recomienda a los organizadores a explorar alternativas para las reuniones en persona.

OPERACIONES DEL CAMPUS:

El campus no cerrará, los edificios permanecerán abiertos, así como varias operaciones del campus incluyendo, viviendas de estudiantes y comedores, servicios de salud y operaciones de apoyo de investigación, quienes continuarán ofreciendo servicios, aunque algunos de ellos podrían ser modificados en caso de que las condiciones cambien.

Aunque el campus permanecerá abierto, los oficiales alentan a los estudiantes que puedan, a que regresen a sus residencias permanentes y continuar estudiando de manera remota hasta el día 3 de abril.

Algunas limitantes en operaciones y servicios pueden surgir, por ello los gerentes pueden permitir a sus empleados a trabajar de manera remota, cuando sea posible. Se proveerá más información a gerentes y empleados sobre trabajar de manera remota. Se enviará también más ajustes adicionales en cuanto a las operaciones en el campus, eventos y viajes.

Article Topic Follows: T23

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Elizabeth Mayoral

Elizabeth Mayoral is a multi-media journalist and producer at Telemundo 23.

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content