Cuatro civiles en una audaz misión de SpaceX completan la primera caminata espacial comercial
Sofía Barruti (CNN) — Una tripulación de cuatro civiles a bordo de la misión Polaris Dawn de SpaceX abrió la escotilla de su cápsula e…
Continue ReadingMonth: September 2024
Russia will be ‘at war’ with NATO if Ukraine long-range missile restrictions lifted, Putin warns
By Avery Schmitz and Michael Conte, CNN (CNN) — Russian President Vladimir Putin has warned NATO alliance leaders that a move to lift…
Continue Reading México otorga registro sanitario a vacuna contra viruela del mono
Andrea Saint Martin (CNN Español) — El Gobierno de México informó este jueves que otorgó el registro sanitario a la vacuna contra la…
Continue Reading
Autoridades de Salinas confirman el arresto del sospechoso por atropello mortal y fuga, la noche del miércoles
SALINAS, California (KMUV-TV) –La policía de Salinas dice que sigue investigando un atropellamiento mortal cerca de la sucursal Foods Co., sobre la…
Continue ReadingColorado teen hoping for lakeside homecoming photos shot in face by town councilman, police say
Associated Press/Report for America DENVER (AP) — A Colorado sheriff’s office said a town councilman shot a teenager in the face Tuesday and…
Continue ReadingActor Chad McQueen, son of Steve McQueen, dies at 63
Associated Press Chad McQueen, an actor known for his performances in the “Karate Kid” movies and the son of the late actor and race car driver…
Continue ReadingActor Chad McQueen, son of Steve McQueen, dies at 63
Associated Press Chad McQueen, an actor known for his performances in the “Karate Kid” movies and the son of the late actor and race car driver…
Continue ReadingAlaska high court lets man serving a 20-year sentence remain in US House race
Associated Press JUNEAU, Alaska (AP) — The Alaska Supreme Court has ruled that a man serving a 20-year prison sentence can remain on the ranked…
Continue Reading Matan a la directora encargada de la Penitenciaria del Litoral, la cárcel más peligrosa de Ecuador
Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La directora encargada de la Penitenciaria del Litoral, María Daniela Icaza, murió este jueves en un…
Continue ReadingBrazil Indigenous group hails a sacred cloak’s homecoming after centuries in Europe
Associated Press RIO DE JANEIRO (AP) — Indigenous chants and the rattle of maracas resounded Thursday in a Rio de Janeiro park, where…
Continue ReadingUS backs 2 permanent seats for African nations on the UN Security Council
Associated Press UNITED NATIONS (AP) — The United States says it will support the addition of two new permanent seats on the powerful U.N. Security…
Continue ReadingRepublicans challenge North Carolina decision that lets students show university’s mobile ID
Associated Press RALEIGH, N.C. (AP) — The Republican Party has sued North Carolina’s elections board to block students and employees at the…
Continue ReadingAir Canada urges government to intervene as labor dispute with pilots escalates
OTTAWA, Ontario (AP) — Canada’s largest airline and business leaders are urging the federal government to intervene in labor talks with its…
Continue Reading Un automovilista atropelló a varios vehículos y dejó 15 heridos en Córdoba
Joaquin Doria (CNN Español) –– Un automovilista que perdió el control de su vehículo por casi cuatro cuadras en el centro de la ciudad de…
Continue ReadingIsraeli intelligence commander to resign after being accused of failing to prevent October 7
By Jennifer Hauser and Lauren Izso, CNN (CNN) — An Israeli intelligence commander, who critics say played a pivotal role in failing to prevent…
Continue Reading
Trump says he would push to end taxes on overtime pay
By Kate Sullivan and Tami Luhby, CNN (CNN) — Former President Donald Trump on Thursday said he would push for legislation that would end taxes…
Continue ReadingColorado mass shooting survivor testifies the gunman repeated ‘This is fun’ during the attack
Associated Press BOULDER, Colo. (AP) — A pharmacist who survived a 2021 mass shooting at a Colorado supermarket says she heard him say, “This is…
Continue ReadingAfter docs about Taylor Swift and Brooke Shields, filmmaker turns her camera to NYC psychics
AP Film Writer Filmmaker Lana Wilson had never thought much about psychics. But the morning after Election Day in 2016, in Atlantic City, New Jersey,…
Continue Reading El Mayo Zambada comparecerá el viernes en una corte de Nueva York
Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Ismael “el Mayo” Zambada comparecerá este viernes en la Corte del Distrito Este de Nueva…
Continue ReadingMontana miner to lay off hundreds due to declining palladium prices
NYE, Mont. (AP) — The owner of the only platinum and palladium mines in the U.S. plans to lay off hundreds of employees in Montana due to declining…
Continue ReadingSouth Carolina justices refuse to stop state’s first execution in 13 years
Associated Press COLUMBIA, S.C. (AP) — The South Carolina Supreme Court has refused to stop the execution of Freddie Owens. The 46-year-old inmate…
Continue ReadingUtility ordered to pay $100 million for its role in Ohio bribery scheme
Associated Press An Ohio-based energy company at the center of a $60 million bribery scheme has been ordered by the U.S. Securities and Exchange…
Continue Reading Los vagones del metro de Atlanta ahora albergan tortugas marinas y arrecifes de coral en peligro de extinción
Belén Liotti (CNN) –– Los vagones de tren que alguna vez estuvieron llenos de apresurados viajeros en la ciudad de Atlanta ahora están a 20…
Continue ReadingArkansas county jail and health provider agree to $6 million settlement over detainee’s 2021 death
Associated Press LITTLE ROCK, Ark. (AP) — A county in western Arkansas and a health provider have agreed to a $6 million settlement with the family…
Continue ReadingDC police officers sentenced to prison for deadly chase and cover-up
Associated Press Two police officers in the nation’s capital have been sentenced to several years in prison for their role in a deadly chase of…
Continue ReadingRams, McVay try to extend their recent dominance over the Cardinals in an NFC West matchup
Los Angeles Rams (0-1) at Arizona (0-1) Sunday, 4:05 p.m. EDT, Fox BetMGM NFL Odds: Cardinals by 1 1/2 Series record: Rams lead 50-40-2 Against the…
Continue Reading Las mejores imágenes del concurso Fotógrafo Astronómico del Año
Belén Liotti (CNN) –– Las fases de Venus, la Aurora Austral y la Estación Espacial Internacional en tránsito alrededor del Sol aparecen como…
Continue ReadingCalifornia man arrested after allegedly assaulting flight attendants after takeoff
RIVERSIDE, Calif. (AP) — A Northern California man has been arrested on a federal complaint alleging he assaulted Frontier Airlines flight…
Continue ReadingCalifornia man arrested after allegedly assaulting flight attendants after takeoff
RIVERSIDE, Calif. (AP) — A Northern California man has been arrested on a federal complaint alleging he assaulted Frontier Airlines flight…
Continue Reading US expected to charge Iranian hackers who targeted Trump campaign
By Sean Lyngaas, Evan Perez, Zachary Cohen and Hannah Rabinowitz, CNN (CNN) — The Justice Department is expected to soon announce criminal…
Continue ReadingIt took 50,000 gallons of water to put out Tesla Semi fire in California, US agency says
WASHINGTON (AP) — California firefighters had to douse a flaming battery in a Tesla Semi with about 50,000 gallons (190,000 liters) of water to…
Continue ReadingIt took 50,000 gallons of water to put out Tesla Semi fire in California, US agency says
WASHINGTON (AP) — California firefighters had to douse a flaming battery in a Tesla Semi with about 50,000 gallons (190,000 liters) of water to…
Continue ReadingPilots of an Alaska Airlines jet braked to avoid a possible collision with a Southwest plane
WASHINGTON (AP) — Pilots of an Alaska Airlines jet aborted a takeoff in Nashville to avoid a possible collision with a Southwest Airlines plane.…
Continue ReadingLoose electrical cable found on ship that caused Baltimore bridge collapse
Associated Press BALTIMORE (AP) — Investigators working to pinpoint the cause of Baltimore’s Francis Scott Key Bridge collapse discovered a loose…
Continue ReadingLawyer says Chinese doping case handled ‘reasonably’ but calls WADA’s lack of action “curious”
AP National Writer An investigator gave the World Anti-Doping Agency a pass on its handling of the case involving Chinese swimmers, but not without…
Continue Reading Enrique Márquez dice que la solución a la crisis política de Venezuela no puede llegar del exterior
Andrea Saint Martin (CNN Español) — El candidato presidencial Enrique Márquez consideró que las sanciones anunciadas por el gobierno de…
Continue Reading
In blow to Newsmax, judge rules Smartmatic’s case over 2020 election lies will go to trial this month
By Marshall Cohen, CNN Washington (CNN) — A major defamation case against Newsmax will proceed to trial later this month, a judge ruled…
Continue Reading
New rules from GOP-majority election board could cause disarray in battleground Georgia
CNN By Sara Murray and Jason Morris, CNN Atlanta (CNN) — The once-wonky Georgia State Election Board has burst into the limelight this year as…
Continue ReadingBoat sinks during search for missing diver in Lake Michigan
KENOSHA, Wis. (AP) — Wisconsin officials are working to retrieve a boat that sank during the search for a missing diver in Lake Michigan. Kenosha…
Continue ReadingThe US is preparing criminal charges in Iran hack targeting Trump, AP sources say
Associated Press WASHINGTON (AP) — The Justice Department is preparing criminal charges in connection with an Iranian hack that targeted Donald…
Continue Reading
China could soon have more pets than toddlers. Why that’s a headache for Beijing
By Chris Lau, Marc Stewart and Martha Zhou, CNN Beijing/Hong Kong (CNN) — Married for seven years, Hansen and his wife Momo care for six little…
Continue ReadingStudies on pigeon-guided missiles, swimming abilities of dead fish among Ig Nobels winners
Associated Press BOSTON (AP) — A study that explores the feasibility of using pigeons to guide missiles and one that looks at the swimming…
Continue ReadingFlorida school district must restore books with LGBTQ+ content under settlement
FERNANDINA BEACH, Fla. (AP) — A school district in northeast Florida must put back in libraries three dozen books as part of a settlement with…
Continue Reading Juez desestima dos cargos que enfrenta Trump en el caso de subversión electoral en Georgia
Belén Liotti (CNN) –– Este jueves, un juez desestimó tres cargos en el amplio caso de subversión electoral de Georgia, entre los que se…
Continue Reading Lo que muestran los datos sobre si los inmigrantes indocumentados votan en las elecciones de EE.UU.
Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Los republicanos de la Cámara de Representantes consideran la idea de forzar un cierre del gobierno por…
Continue ReadingNew York City lawmakers approve bill to study slavery and reparations
NEW YORK (AP) — New York City lawmakers approved legislation Thursday to study the city’s significant role in slavery and consider…
Continue ReadingNew York City lawmakers approve bill to study slavery and reparations
NEW YORK (AP) — New York City lawmakers approved legislation Thursday to study the city’s significant role in slavery and consider…
Continue ReadingFrancis Ford Coppola sues Variety over story alleging ‘Megalopolis’ misconduct
AP Entertainment Writer LOS ANGELES (AP) — Francis Ford Coppola has sued Variety, saying that a July story that said he ran an unprofessional set…
Continue ReadingFrancis Ford Coppola sues Variety over story alleging ‘Megalopolis’ misconduct
AP Entertainment Writer LOS ANGELES (AP) — Francis Ford Coppola has sued Variety, saying that a July story that said he ran an unprofessional set…
Continue ReadingAmazon boosts pay for subcontracted delivery drivers amid union pressure
AP Business Writer Amazon is giving a pay boost to its subcontracted delivery drivers amid growing union pressure. The company announced Thursday…
Continue Reading