Marina sand mining plant gets state ultimatum
UPDATE 05/16/17 6:17 p.m.: An ultimatum from a state commission to Cemex Tuesday ordered the sand mine in Marina to comply with state law or close.…
Continue ReadingMonth: May 2017
Salinas City Council addresses affordable housing
Affordable housing was a big topic at the Salinas City Council meeting Tuesday night. The council was supposed to vote and amend a program that…
Continue ReadingPfeiffer Big Sur State Park reopens; Andrew Molera still damaged
The winter rains may be gone, but closed signs remain at Big Sur’s Andrew Molera State Park. “We saw all these signs that said,…
Continue ReadingConsulados mexicanos extienden expedicin de actas de nacimientos
Nueva York, Houston y ahora Los Ángeles son las tres ciudades desde donde los consulados expiden actas de nacimiento en territorio mexicano…
Continue ReadingGang member arrested in King City
A gang member is in custody after being caught with a loaded handgun and cocaine in King City. King City Police said 22-year-old Luis Fernando Garcia…
Continue ReadingBalean a dos adolescentes de Watsonville
La Policía de Watsonville sigue buscando al pistolero que abrió fuego contra dos adolescentes el lunes en la noche. La balacera…
Continue ReadingAllergy season not only strong, doctors are expecting it to last longer
Up and down the Central Coast, it’s been a super bloom of allergies. This past winter rain has allowed the typical pollen generators (trees,…
Continue ReadingSalinas’ homicide rate outpacing San Jose
The homicide rate in Salinas now stands at 18, outpacing a large Bay Area community. San Jose, which is six times larger than Salinas, has seen 11…
Continue ReadingSalinas sobrepasa la cantidad de homicidios de San Jos en lo que va del ao
Investigan tres homicidios en menos de 48 horas en la ciudad de Salinas. Ahora son 18 homicidios en lo que va del año una cantidad impactante…
Continue ReadingTeens go sky high climbing the Golden Gate Bridge and its all on video
Two teens, who dodged security to stage a night climb of the Golden Gate Bridge, have triggered a social media frenzy of their high-wire antics.…
Continue ReadingMs de 10.000 padres indocumentados son detenidos cada ao por ICE
Más de diez mil inmigrantes indocumentados, padres de niños nacidos en Estados Unidos, son detenidos cada año en California por…
Continue ReadingCaltrans sending construction equipment to Pfeiffer Canyon Bridge
Starting Tuesday Caltrans will be delivering construction equipment and materials to the site of the demolished Pfeiffer Canyon Bridge on Highway 1.…
Continue ReadingJurado podra dictar sentencia al asesino de Sierra LaMar
El jurado que halló culpable a Antolín García Torres podría dar a conocer el martes la sentencia que le será…
Continue ReadingPronto cambiar la licencia de conducir de California
Hasta 220 millones de dólares podría invertir el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de California con tal de acatar una…
Continue ReadingBalean a muerte a dos hombres por Garner Avenue en Salinas
Investigadores del Departamento de Policía de Salinas están buscando al pistolero que baleó a muerte a dos hombres por la cuadra…
Continue ReadingTwo people shot in Watsonville
Watsonville police are investigating a shooting at Dawson and Marchant Streets Monday night. It happened just before 5:20 p.m., according to a…
Continue ReadingMonterey boy with cerebral palsy receives new bike
A five-year-old Monterey boy diagnosed with the most severe form of cerebral palsy recently received a new bike with the help of Salinas Valley…
Continue ReadingMemorial built to honor three killed in Salinas crash
UPDATE 5/15/17 5:50 p.m.: The Monterey County Sheriff’s Office has identified the three people killed in a crash in Salinas over the weekend.…
Continue ReadingGuardrail repairs begin along Highway 17
Caltrans crews began guardrail repairs along Highway 17 through the Santa Cruz Mountains on Monday, according to Susana Cruz with Caltrans. Starting…
Continue ReadingCoastal erosion has become a big problem around the Monterey Bay
Road work has begun along East Cliff Drive in Santa Cruz, along Seabright Beach near Alhambra Avenue, due to erosion on the cliff. Public works crews…
Continue ReadingCrews working to clear winter storm mudslides in Big Sur
UPDATE 05/15 6:03 p.m.: More road repairs got underway Monday on Highway 1. The area is currently closed due to construction on the new Pfeiffer…
Continue ReadingDEA, deputies bust illegal Fentanyl operation in Monterey
UPDATE 05/10/17 10 p.m.: A drug bust in Monterey landed two people behind bars, both accused of illegally distributing a dangerous painkiller.…
Continue ReadingPetitioners send sand to Sacramento, calling for end to Monterey Bay mining
UPDATE 05/12/17 6:08 p.m. After a cease-and-desist order from the California Coastal Commission last year and delayed negotiation deadlines, the…
Continue ReadingIdentifican a vctimas de accidente trgico por Espinosa Road en Salinas
ACTUALIZACIÓN 05/15/17 4:55 P.M.: La Patrulla de Caminos de California sigue investigando el trágico accidente que cobró la vida…
Continue ReadingHigh cost of housing causing hiring challenge for local school districts
At the beginning of the year the Salinas Union High School District hired 58 teachers. Officials said they have nearly 30 more positions to fill.…
Continue ReadingLocal moms take the day off for Mother’s Day with fancy brunch
The chefs at San Juan Oaks Golf Club prepared all week for their sold out Mother’s Day Brunch. “We have over 600 reservations today for…
Continue ReadingAdolescente arrestado por robo residencial en Seaside
Un joven de 19 años de edad está enfrentando cargos tras un robo por la cuadra 100 de Circle Avenue en Seaside el viernes, según…
Continue ReadingEncuentran muerto a hombre baleado afuera de una casa en Salinas
Investigadores de Salinas están investigando la muerte de un hombre de 23 años de edad que fue baleado enfrente de una casa por la…
Continue ReadingTeen arrested in Seaside home break-in
A 19-year-old man was arrested for a burglary in the 1200 block of Circle Ave. in Seaside on Friday, according to police. Officers said Morgan…
Continue ReadingFatal car crash shuts down Highway 101 near Gilroy
UPDATE: 5/15/17 8:46 a.m. – The CHP says two men were killed and woman seriously injured after their car rolled over and was struck by another…
Continue ReadingMueren dos hombres en accidente por Autopista 101 cerca de Gilroy
La Patrulla de Caminos de California está investigando un accidente, cerca de Gilroy, que dejó a dos hombres muertos la noche del…
Continue ReadingMan gunned down in Salinas
A 23-year old man is dead after he was shot in front of a house on the 100 block of Paloma Avenue in Salinas, according to the Salinas Police…
Continue ReadingMissing mother’s body found in Santa Cruz County
The remains of a 29-year-old mother, who went missing in 2012 after giving birth to a baby boy, have been found, according to the Santa Cruz County…
Continue ReadingMan sentenced for driving stolen car in Salinas
A man who attempted to break into a home in Salinas and got caught with a stolen car will have to spend a little more than year behind bars for the…
Continue ReadingSalinas man sentenced in DUI crash that injured seven
A 29-year-old Salinas man has been sentenced to four years in prison for driving under the influence and causing great bodily injury, according to…
Continue ReadingLanguage Day celebrates culture and Vietnam Veterans
Big crowds at a festival in the heart of Monterey. Language Day attracted thousands to the Presidio. “To celebrate language and culture,…
Continue ReadingSalinas crackdown on illegal Mother’s Day street vendors
UPDATE: This Mother’s Day Weekend Swenson and Silacci will ship out about 3,000 orders of flowers. “For us Mother’s Day is about 10…
Continue ReadingMarina driver smashes into parked car, no injuries reported
A driver ended up in a bad situation Friday afternoon in Marina, landing on top of a parked car in the Wells Fargo parking lot on Reservation Road,…
Continue ReadingFBI ofrece herramientas para familias con preguntas sobre el caso de pornografa infantil de Aptos
ACTUALIZACIÓN 5/12/17 5:14 p.m.: Agentes federales han encontrado una manera de ayudar a las familias que aún tienen preguntas y…
Continue ReadingIdentifican restos hallados hace un ao en el condado de Santa Cruz como los de una mam
Los restos humanos encontrados hace un año en el condado de Santa Cruz han sido identificados como los de una mamá de 29 años de…
Continue ReadingLa Casa Blanca evita aclarar si Trump graba sus conversaciones en su oficina
Washington.- El portavoz de la Casa Blanca, Sean Spicer, se negó hoy reiteradamente a responder a la pregunta de si el presidente, Donald…
Continue ReadingCiberataque masivo afecta a miles de computadoras en 74 pases
La empresa rusa de seguridad informática Kaspersky estimó hoy en más de 45.000 los ciberataques perpetrados por un virus del…
Continue ReadingTrump a Comey tras despedirle: “mejor que no haya grabacin de nuestras conversaciones”
El presidente, Donald Trump, amenazó hoy al exdirector del FBI, James Comey, al que despidió el martes, con que no se le ocurra filtrar…
Continue ReadingMissing Morgan Hill at-risk teen found in San Jose, police say
UPDATE 5/12/17 10:40 a.m.: Desirae Akins-Qualls, first reported missing on on May 4, was located by San Jose police in San Jose Friday morning,…
Continue ReadingEmergency repairs underway on East Cliff Drive
Expect traffic and parking impacts during construction along East Cliff Drive near Alhambra Avenue. City of Santa Cruz Public Works Department has…
Continue ReadingSalinas Union High School District working to recruit and retain teachers
There is a shortage of teachers in California and a new bill that offers tax incentives to teachers has just cleared the Senate Finance Committee.…
Continue ReadingArrestan a psiquiatra sospechoso de pornografa infantil en SF
La policía arrestó en San Francisco a 2 hombres sospechosos de comercializar pornografía infantil en internet. Billy Lockhart,…
Continue ReadingUna persona muerta tras choque de autobs contra un auto
Un vehículo chocó contra un autobús turístico dejando un saldo de una persona muerta el viernes en la autopista 80. El…
Continue ReadingSismo de magnitud 6,2 registrado en la costa suroeste de El Salvador
SAN SALVADOR, El Salvador (AP) – El Servicio Geológico de los Estados Unidos(USGS, por sus siglas en ingles) dice que un fuerte…
Continue ReadingParents concerned after child porn arrest
Many parents still left with questions after a community forum on the allegations against 19-year old Ryan Spencer. He’s the former after…
Continue Reading