Skip to Content
T23

Emiten órdenes de evacuación en partes del Condado de Santa Cruz que fueron afectadas por el incendio CZU Lightning Complex

czu lightning complex santa cruz county
County of Santa Cruz
County officials wrote in a tweet, "Great news! @CALFIRECZU has determined that the #CZULightningFire has been fully extinguished and is at no risk of reigniting. Fire now deemed 'controlled.' Thank you!"

CONDADO DE SANTA CRUZ, Calif. (KMUV) -

ACTUALIZACIÓN 1/25/21 11:18 AM: Autoridades actualizaron los avisos de evacuación en el Condado de Santa Cruz ha órdenes, lo cual significa que todos en las áreas afectadas deben abandonar su hogar ahora mismo.

El Servicio Nacional de Meteorología pronostica que las montañas de Santa Cruz reciban entre 8 a 12 pulgadas de lluvia durante el transcurso de esta tormenta que espera llegue el martes por la noche.

Partes de la costa norte del Condado de Santa Cruz también se verán impactadas por los avisos al igual que el Valle de San Lorenzo.

Las órdenes de evacuación afectan las siguientes áreas:

Mapa de evacuaciones: Zonehaven Community Evacuation Interface
Distrito de Incendios Ben Lomond (Zonass: BEN-E001D, BEN-E002A, BEN-E002D, BEN-E004B)
Distrito de Incendios Boulder Creek (Zonas: BOU-E021A, BOU-E020, BOU-E017, BOU-E016, BOU-E010, BOU-E006, BOU-E001A, BOU-E002, BOU-E033A, BOU-E038A, BOU-E031B, BOU-E030, BOU-E018A, BOU-E014, BOUE009, BOU-E003, BOU-E001B, BOU-E015A, BOU-E039A, BOU-E040A)
Distrito de Incendios Felton (Zones: FEL-E002A, FEL-E003B, FEL-E003C, FELE004A)
Depto. de Bomberos del Condado de Santa Cruz (Zonas: CRZ-E001B, CRZ-E001D, CRZE002B, CRZ-E003B, CRZ-E003D, CRZ-E006B, CRZ-E006C, CRZ-E007A, CRZ-E017A, CRZ-E017C)

Habrieron centros de evacuación temporal en:

La preparatoria del Valle de San Lorenzo sobre 7105 Hwy 9, Felton, Ca 95018
En el Centro Comunitario de Scotts Valley sobre 360 Kings Village Road, Scotts Valley, Ca 95066
Primaria de Pacific sobre 50 Ocean Street, Davenport, Ca 9501

ORIGINAL: Cal Fire CZU ha emitido una advertencia de evacuación para el área del Valle de San Lorenzo y la costa norte del condado de Santa Cruz, ya que las preocupaciones por las fuertes lluvias potenciales también pueden provocar eventos de flujo de escombros esta semana.

Esta advertencia está vigente desde la noche del martes hasta la madrugada del miércoles, ya que las agencias locales esperan que ocurra un evento de fuertes vientos y fuertes lluvias dentro de ese período de tiempo.

El Servicio Meteorológico Nacional actualmente dice que las Montañas de Santa Cruz  podrían ver de 8 a 12 pulgadas de lluvia durante el curso de la tormenta.

CalFire dice que la "advertencia" significa que las personas que viven en estas áreas deben estar preparadas para partir de inmediato con una bolsa de viaje y una ruta de evacuación planificada en caso de un evento de flujo de escombros.

Partes de los distritos de bomberos de Ben Lomond, Felton y Boulder Creek se ven afectados por esta advertencia, junto con el distrito de bomberos del condado de Santa Cruz.

Article Topic Follows: T23

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Manuela Baez

Manuela Baez is a multi-media journalist at Telemundo 23.

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content