Negocios pequeños de la Costa Central ya pueden pedir subvenciones de hasta $25,000

CALIFORNIA. (KMUV) Llegó un paquete de alivio para los negocios pequeños en California. A partir de hoy podrán solicitar subvenciones de hasta 25 mil dólares. Estos no son préstamos, son capital que pone a disposición el estado para ayudar a pequeños negocios.    

Esta ayuda es parte de un paquete de alivio de 500 millones de dólares que aprobó el gobernador Gavin Newsom. Este dinero puede ayudar a varios negocios a los que no calificaron para recibir fondos federales.

Las subvenciones de hasta $25,000 pueden ser usadas para pagar la renta, utilidades, para los salarios de empleados y otros costos asociados con la pandemia. Para solicitar asistencia monetaria debe visitar la página web www.careliefgrant.com. Allí encontrarán las indicaciones en español. También pueden pedirle ayuda a la organización, Cameo.

Para recibir la ayuda deberán entregar los impuestos del 2019, y la certificación de que están activos. Los dueños de las tiendas pequeñas están sufriendo económicamente porque además de no poder pagar la renta de sus negocios están atrasados con pagos de sus casas entre otras cosas. 

La dueña de un negocio Luciana Martinez dijo que, “ no mas la renta de aqui debo 10 mil dólares, se va a hacer 12 para ahora en enero… ahora en día de navidad pensábamos que íbamos a sacar algo, eso si los malls estaban llenos pero nosotros más pobrecitos. 

Negocios pequeños como los de Martinez podrán recibir cierta cantidad de dinero de acuerdo con estas guías si tienen ingresos de hasta $100,000 van a poder recibir $5,000, si tienen hasta $1,000,000 recibirán $15,000 y de allí hasta $2,500,000 podran recibir $25,000.

El programa está disponible hasta el 8 de enero.