Causa de muerte del recluso de Watsonville asesinado en la cárcel: Estrangulamiento
ACTUALIZACIÓN 10/17/19 6:16 p.m.: La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz confirma que estrangulamiento fue la causa de muerte de un recluso recientemente encontrado muerto en su celda.
El fallecido es German Carillo de 24 años de edad y de Watsonville. Él ha estado detenido desde abril 2013 por cargos de homicidio.
Alguaciles encontraron el cuerpo de Carrillo el 14 de octubre, 2019. Agregan que Carrillo compartía una celda en las unidades para presuntos pandilleros con Mario Lozano de 33 años y de Santa Cruz y con Jason Cortez de 25 años y de Watsonville.
Autoridades dijeron que este homicidio sigue bajo investigación.
ORIGINAL: La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz está investigando un posible homicidio que se registró en la cárcel del Condado.
La víctima es German Carillo, 24, residente de Watsonville. Carillo había estado detenido desde abril 2013 por cargos de homicidio.
El cuerpo de Carillo fue hallado, el lunes por la mañana. Autoridades dijeron que la posible causa de muerte es homicidio. Él compartía una celda.
Su autopsia está programada para finales de esta semana.
KMUV 2019
