Skip to Content

La Oficina del Sheriff del Condado de Riverside rinde homenaje a dos agentes fallecidos con 20 años de diferencia el 13 de mayo

Luis Medina

CONDADO DE RIVERSIDE, Calif. (KUNA) – La Oficina del Sheriff del Condado de Riverside rindió homenaje a dos agentes fallecidos en incidentes separados con 20 años de diferencia en acto de servicio.

El agente Bruce K. Lee murió en La Quinta el 13 de mayo de 2003, mientras respondía a una llamada de perturbación del orden público. Lee intentó interrogar y razonar con un hombre con problemas mentales; sin embargo, se produjo un encuentro físico, y el hombre logró arrebatarle la porra policial. Le infligió fuertes golpes en la cabeza y el cuello, causándole un traumatismo grave.

Lee, veterano de 22 años en la Oficina del Sheriff del Condado de Riverside, fue asignado a la Estación de Indio. Su esposa, con quien estuvo casado durante nueve años, su madre, su padre y su hermana, le sobrevivieron.

En diciembre de 2005, la ciudad de La Quinta inauguró un tramo de la Carretera 111 que atraviesa la ciudad y colocó la señalización “Carretera Conmemorativa del Diputado Bruce Lee”.

El agente Brett Harris, de 26 años, falleció en un accidente en servicio en San Jacinto mientras respondía a una llamada de servicio. Sufrió lesiones graves, incluyendo una lesión cerebral catastrófica, a causa del accidente, según informó el sheriff Chad Bianco. Fue declarado muerto al día siguiente, 13 de mayo.

Según el agente Jason Montez, de la Patrulla de Carreteras de California, el agente viajaba hacia el oeste en su camioneta del sheriff y entró en la intersección al mismo tiempo que un Nissan Maxima que iba hacia el norte.

“Los dos vehículos chocaron en la intersección, controlada por semáforos”, dijo Montez. “Tras la colisión, la patrulla del sheriff se estrelló contra un poste de luz”.

Harris fue asignado a la Comisaría del Sheriff de Hemet. Le sobreviven su esposa, sus padres, su hermana gemela y su hermano.

El sheriff Chad Bianco declaró que los órganos de Harris fueron donados, “en un último acto de servicio altruista”, según sus deseos.

La Comisaría del Sheriff de Hemet celebró una ceremonia el martes.

Article Topic Follows: Noticias Regionales

Jump to comments ↓

Telemundo 15 Palm Springs

BE PART OF THE CONVERSATION

KION 46 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content